鹊桥仙.寿朱经略硕人(唐·无名氏)原文|全文|注释|赏析

《鹊桥仙.寿朱经略硕人》全文

唐 / 无名氏形式: 词词牌: 鹊桥仙

东西二府，掖垣一相，谁似硕人兄弟。

骖鸾来伴紫阳仙，要同享、橘中千岁。

银灯初试，花城不夜，铁马响冰春碎。

来年璧月淡罘罳，看犹有、传柑归遗。

(0)

诗文中出现的词语含义

璧月（bì yuè）的意思：指美丽的月亮，也用来形容美好的事物。

不夜（bù yè）的意思：不停歇，不休息。形容持续不断，不分昼夜地进行。

骖鸾（cān luán）的意思：指两种不同的鸟类，也用来形容两个不同的人。

初试（chū shì）的意思：初次尝试或初次经历。

传柑（chuán gān）的意思：传递柑橘

东西（dōng xī）的意思：物品、事物

二府（èr fǔ）的意思：指官员的两个重要职位，即宰相和太师。

罘罳（fú sī）的意思：形容事物错综复杂，纷乱杂乱。

来年（lái nián）的意思：指明年、下一年。

千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。

硕人（shuò rén）的意思：指人才出众、才华横溢的人。

铁马（tiě mǎ）的意思：指坚固、可靠的交通工具或战马。

兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。

掖垣（yè yuán）的意思：掩藏内情，隐藏真相

紫阳（zǐ yáng）的意思：指天空中的紫色阳光，比喻祥瑞、吉祥的兆头。

东西二府（dōng xī èr fǔ）的意思：指地方上的两个最高行政机关，即省级政府和地级市政府。

注释: 掖垣：皇宫的北面，代指朝廷。
硕人：古代对品德高尚或容貌出众者的美称。
骖鸾：驾驭鸾鸟，象征仙人或高官出行。
橘中千岁：比喻长寿或隐居的仙境生活。
罘罳：中国古代宫殿的门阙。
传柑：古代的一种礼仪，寓意长寿和祝福。

翻译: 东西两府的显赫人物，皇宫中的宰相，谁能比得过硕人兄弟的尊贵地位。
他们乘坐鸾鸟般的仙车，陪伴着紫阳仙人，期望共享千年橘园的长寿时光。
银色的灯火首次点燃，繁华的城市夜晚璀璨，铁骑踏冰的声音如同春天的碎裂声。
到了明年，如璧的明月照耀着淡雅的罘罳宫门，还能看到他们传递柑橘的习俗留存。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超脱尘世、追求长生不老的愿望。开篇“东西二府，掖垣一相，谁似硕人兄弟”几句，作者通过对神仙世界的描写，表达了自己对于那里的向往和敬仰之情。在这里，“东西二府”指的是道教中的仙界，“掖垣一相”则是形容两位仙人之间的深厚情谊，而“硕人兄弟”很可能是对某些仙人的尊称或是特指。

接下来的“骖鸾来伴紫阳仙，要同享、橘中千岁”表达了作者想要与仙人为伴，共同享受长生不老的美好生活。其中，“骖鸾来伴”意味着乘坐神鸟骖鸾而来，“紫阳仙”则是对仙人的尊称；“要同享、橘中千岁”则是希望能与他们一起品尝到橘中的甘露，象征长生不老。

再往下文，“银灯初试，花城不夜，铁马响冰春碎”几句描绘了一种仙境中的夜晚景象。这里的“银灯初试”可能指的是月光或是某种神奇的光芒，“花城不夜”则形容仙境中永无夜晚的美好，“铁马响冰春碎”则可能是对仙人骑乘神兽的情景描写。

最后，“来年璧月淡罘罳，看犹有、传柑归遗”几句，作者表达了对于未来美好时光的期待和对过往美好的回忆。其中，“来年璧月淡罘罳”预示着未来的某个时刻，天气将会晴朗而且月色温柔；“看犹有、传柑归遗”则是在提醒自己要珍惜眼前的人间美好，即使是微小如柑果的礼物，也应视为珍贵。

整首诗通过对仙境生活的描绘，表达了作者对于超脱尘世、追求永恒之美好的强烈愿望。