小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古塞上曲七首·其六》
《古塞上曲七首·其六》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[先]韵

地角天涯外,人号鬼哭边。

大河流败卒,寒日苍烟

杀气诸蕃动,军书一箭传。

将军惆怅高处燕然

(0)
诗文中出现的词语含义

苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。

地角(dì jiǎo)的意思:指地球的四个角落或边缘地区。

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

军书(jūn shū)的意思:指军队的命令和文书。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

燕然(yàn rán)的意思:形容态度坚决,毫不动摇。

诸蕃(zhū fān)的意思:指各种不同的国家、民族。

地角天涯(dì jiǎo tiān yá)的意思:指地球的各个角落和边远的地方。

翻译
在天地的尽头和遥远的人烟之外,人们哀号着像鬼魂哭泣的地方。
寒冷的阳光照耀下,大河边上满是疲惫的败兵,周围弥漫着阴郁的雾气。
敌人的杀气让周边的异族都感到了不安,紧急军情通过一枝箭迅速传递。
将军,请不要过于忧伤,因为胜利的高处就是我们要夺取的燕然山。
注释
地角天涯:形容极远的地方。
人号鬼哭:形容悲惨凄厉的哀号。
败卒:战败的士兵。
寒日:寒冷的太阳。
苍烟:阴沉的雾气。
诸蕃:周边的异族。
军书:军事命令或情报。
惆怅:忧愁、沮丧。
燕然:古代山名,此处象征胜利。
鉴赏

这是一首充满战乱与边塞氛围的诗,描绘了一幅战争的悲壮图景。开篇“地角天涯外,人号鬼哭边”两句,设定了一个远离人烟、人心惶惶的边疆场景,其中“人号鬼哭”形象地表达了战争带来的绝望与哀嚎。

接着,“大河流败卒,寒日下苍烟”进一步渲染了战事的惨状。“大河”可能指代某一重要的地理标志,而“流败卒”则意味着战争的失败和士兵的死亡。"寒日下苍烟"则增添了一种冷清与萧索的气氛,似乎时间本身也在为这场战争的悲剧而感慨。

紧接着,“杀气诸蕃动,军书一箭传”展示了战争的紧迫和急遽。"杀气"表达了战场上的凶猛与血腥,而“诸蕃动”则暗示着四面楚歌的危机之中,"军书一箭传"则描绘了一种快速而又紧急的通讯方式,透露出战争中的紧迫感。

最后,“将军莫惆怅,高处是燕然”两句似乎是在劝诫将领要有所作为,不要陷入悲伤。"高处是燕然"一句,可能暗指将军在战事上的冷静与决断,"燕然"一词带有一种超脱之意。

这首诗通过对边塞战争的描写,展现了战争的残酷、士兵的牺牲以及将领的坚韧。同时,也透露出战争背后的人性悲剧与无奈。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

拟古十首·其七

峨峨昆崙山,秀色翠如扫。

白鹤衔琼花,飞入红云岛。

仙人驾采凤,手弄金芙蓉。

青童玉节舞,鸾笙半空中。

遗予紫金丹,服之寿无穷。

相携凌倒景,去入蕊珠宫。

(0)

游崇禧寺

好山藏在白云隈,天历君王手自开。

木魅尽惊金钁震,地灵潜献宝瓶来。

林香万叶垂甘露,峰霁诸花散石台。

莫道神游事绵邈,六龙应解此徘徊。

(0)

出门

老去多怀旧,兴来时坐驰。

出门穷鬼笑,罄室故人知。

野饭新菰米,诗囊古竹枝。

诸孙溪上别,矻矻问归期。

(0)

答徐伯枢见寄二首·其二

杜宇催归不绝声,知君归计正留情。

东胶茶焙春烟暖,西堠花村夕照明。

音信尚烦黄耳寄,交情不负白鸥盟。

明年筑室相邻住,儿辈求田与力耕。

(0)

次萨郎中次萧御史韵送萨郎中

楼上吴姬唱《竹枝》,东风正急纸鸢飞。

客游先自无聊赖,况是离人作恶时。

(0)

古庙折碑图

古庙残碑野水村,行人回首暗消魂。

遥天何许孤云没,不尽青山万马奔。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7