- 拼音版原文全文
第 一 百 八 十 四 宋 /文 天 祥 读 书 破 万 卷 ,许 身 一 何 愚 。赤 骥 顿 长 缨 ,健 儿 胜 腐 儒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长缨(cháng yīng)的意思:指权力或责任的掌握者,也指掌握权力或责任的人。
赤骥(chì jì)的意思:指骏马,形容马非常出色。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功腐儒(fǔ rú)的意思:指那些学识渊博,但却不思进取、墨守成规、追求虚名的儒学者。
健儿(jiàn er)的意思:指身体强壮、有力气的人,也用来称赞勇敢、有才华的人。
许身(xǔ shēn)的意思:指以自己的身体作为抵押或担保,以求达到某种目的。
一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。
读书破万卷(dú shū pò wàn juǎn)的意思:通过阅读大量的书籍来积累知识和提高自己的素质。
- 翻译
- 阅读了无数的书籍,我把自己看得多么愚蠢。
骏马突然挣脱了缰绳,勇士们超越了那些书呆子。
- 注释
- 读书:阅读。
破万卷:读了很多书。
许身:献身。
一何:多么。
愚:愚蠢。
赤骥:骏马。
顿:突然。
长缨:缰绳。
健儿:勇士。
胜:超越。
腐儒:书呆子。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者对读书和求学的态度,以及对于个人勇气与传统儒生的对比。"读书破万卷"表明作者对于知识的渴望和追求,通过大量的阅读来积累学问。而"许身一何愚"则表现了作者对于自己的谦卑态度,认为自己还很无知。
接下来的两句"赤骥顿长缨,健儿胜腐儒",其中“赤骥”是强壮的马,“顿长缨”是紧勒住马缰的意思,象征着勇气和力量。而“健儿”指的是身体健康、精力充沛的人,他们比那些守旧不进步的儒生(腐儒)要更为出色。这里强调了个人英勇和活力对传统学问的超越。
整首诗展现了作者追求知识、崇尚英雄气概以及对于个人素质与传统教育之比较的深刻见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次林千之赠水帘洞黄秀才韵
攀萝访山扉,极目穷海表。
峰疑庐山高,岩若盘谷杳。
药臼历穷凹,石楼迫天小。
水帘云顶飞,丹叶天涯渺。
古峒匝蝴蝶,闲庭喧百鸟。
诵声杂石溜,炊烟出林杪。
藜烛虽未辉,翠屏自环绕。
内乐屏纷华,天机蔑胶扰。
齑盐比膏粱,所得孰多少。
会须携竹炉,一鸣听鸡晓。