- 诗文中出现的词语含义
-
碧山(bì shān)的意思:碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中,碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
飞响(fēi xiǎng)的意思:形容声音高亢、嘹亮。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
海草(hǎi cǎo)的意思:形容人或事物柔软、顺从、易受影响。
胡马(hú mǎ)的意思:指匈奴的马,也用来比喻野蛮而难以控制的人或事物。
华鬓(huá bìn)的意思:华丽的头发已经变白,形容人年纪已经老了。
粼粼(lín lín)的意思:形容水面闪烁明亮的样子
马嘶(mǎ sī)的意思:形容马儿长嘶声,比喻形势紧迫或战争即将爆发。
日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。
咸秦(xián qín)的意思:指咸阳,古代秦国的都城,也指秦朝。
萧飒(xiāo sà)的意思:形容人的风采或气质潇洒自如,不拘束。
阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。
战尘(zhàn chén)的意思:指战争的烽烟和尘土,也比喻战争中的杀伐和残酷。
- 注释
- 日落:傍晚的太阳。
碧山:青翠的山。
暮:傍晚。
阴风:寒冷的风。
白蘋:白色浮萍。
飞响:飘落的声音。
散:散开。
高梧:高大的梧桐树。
水石:水面和石头。
光粼粼:闪烁着光芒。
海草:海边的草。
凋绿:变黄。
胡马:北方的马。
咸秦:古代地名,这里指边疆地区。
萧飒:形容头发稀疏或衰老。
两华鬓:两鬓斑白。
十年:历经十年。
吹战尘:经历过战争的洗礼。
- 翻译
- 夕阳沉落在青翠的山峦,夜晚的寒风吹过白萍浮起。
落叶的声音在高大的梧桐间回荡,水面和石头闪烁着微光。
海边的草还未枯黄,胡马在咸秦之地嘶鸣。
我的双鬓已显萧瑟,十年来一直在战场上吹拂着战尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的山水画面。"日落碧山暮",寥寥几字便展现出夕阳西下,山色苍茫的景象,透露出淡淡的哀愁。"阴风生白蘋",阴冷的风吹过湖面,白蘋摇曳,营造出一种凄清的氛围。
"飞响散高梧",远处高大的梧桐树上传来声响,可能是秋风吹动树叶的声音,增添了寂寥之感。"水石光粼粼",水面与石头在余晖下闪烁微光,更显宁静而深沉。
接下来的两句"海草未凋绿,胡马嘶咸秦",通过海草依然翠绿和胡马的嘶鸣,暗示了边疆的战事仍在继续,尽管季节变换,战争的痕迹并未消退。"咸秦"可能指的是边关之地。
最后两句"萧飒两华鬓,十年吹战尘"直抒胸臆,诗人感慨岁月流逝,自己已双鬓斑白,十年间饱受战乱之苦,表达了深深的疲倦和对和平的渴望。
总的来说,这首《秋思》以景寓情,通过细腻的笔触描绘了秋天的景色,同时也揭示了诗人内心的沧桑与忧虑。曹勋的诗歌风格深沉,情感真挚,展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题乐山卷
我昔持衡向闽东,闽山青拥数百峰。
一朝直上鼓山顶,海涛千顷扬天风。
喝水岩前发长笑,至今梦想青原中。
文山义水在何处,层楼高揖烟台雄。
烟台之中数十仞,浮空积翠看无穷。
春风荡摇花烂熳,暮云映带溪冥濛。
山兮云兮千万态,笔端孰与收天工。
少年公子气如虹,观山耿耿留双瞳。
倚楼尽日开帘栊,有时放歌偕儿童,有时载酒呼邻翁。
颓然一醉拍两手,海光山色磨青铜。