《古梅》全文
- 注释
- 火虐:如火般虐待,形容环境恶劣。
风饕:风贪婪地肆虐。
水渍根:水分浸泡侵蚀树根。
霜皴:霜冻使皮肤皲裂,这里形容表面粗糙。
雪皱:雪覆盖下似有皱褶。
古苔痕:古老青苔留下的痕迹。
东风:春风。
未肯:不愿意。
随寒暑:跟随寒冷和暑热变换,指不随季节常规变化。
蘖:植物新芽,这里指新生。
清香:淡雅的香气。
返魂:使灵魂回归,比喻重生或复苏。
- 翻译
- 烈火狂风和洪水侵袭着树根,霜冻、皱纹似的冰雪覆盖着古老的青苔痕迹。
春风不甘随季节寒暖更替,再次催生芬芳,赋予万物复苏之魂。
- 鉴赏
此诗描绘了一副梅花在严酷自然环境中的坚强与孤傲形象。"火虐风饕水渍根,霜皴雪皱古苔痕"几句话生动地展现了梅树经历过烈日、狂风、大水和严寒,但其根部却依然坚韧,表皮上留有岁月的痕迹。这里运用了拟人化的手法,将自然力的摧残赋予了人的苦难感,强调了梅树的顽强生命力。
"东风未肯随寒暑,另蘖清香与返魂"则写出了春天到来时,梅花不随波逐流,不被季节变化所动摇,它依旧保持着自己的清高和独特的香气。诗人通过这种表述,既赞美了梅花的坚贞,也寄寓了对精神独立和品格纯洁的追求。
整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了中国古典诗词中常见的以物论志、借景抒怀的艺术手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢