小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴》
《冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴》全文
唐 / 杨巨源   形式: 七言律诗  押[侵]韵

满中庭月映林,谢家幽赏在瑶琴

楚妃波浪天南远,蔡女烟沙漠北深。

顾盼何曾因误曲,殷勤终是感知音。

若将雅调开诗兴,未抵丘迟一片心。

(0)
拼音版原文全文
dōngpéiqiūshìxiānbèitīngcuīxiàoshūtánqín
táng / yángyuán

xuěmǎnzhōngtíngyuèyìnglínxièjiāyōushǎngzàiyáoqín
chǔfēilàngtiānnányuǎn

càiyānshāběishēn
pàncéngyīnyīnqínzhōngshìgǎnzhīyīn

ruòjiāngtiáokāishīxīngwèiqiūchípiànxīn

诗文中出现的词语含义

波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。

蔡女(cài nǚ)的意思:指女子嫁给别人后,对自己的亲生父母冷淡无情。

楚妃(chǔ fēi)的意思:指楚国的妃子,泛指美丽的女子。

调开(diào kāi)的意思:指调换位置或改变原来的状态。

感知(gǎn zhī)的意思:感知指的是通过感官来获取信息,即察觉、领悟和理解事物的过程。

顾盼(gù pàn)的意思:顾盼指眼神转动,表现出关注、期待或注视的意思。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

满中(mǎn zhōng)的意思:指一个人同时担任多个职务或承担多重责任。

漠北(mò běi)的意思:指远离中心地带、荒芜无人的北方地区。

沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。

诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。

天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。

谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。

雅调(yǎ diào)的意思:指音乐或文学艺术中的高雅、美好的调子或风格。

烟沙(yān shā)的意思:形容烟雾缭绕、尘沙飞扬的景象。

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

中庭(zhōng tíng)的意思:指院子中央的庭院,也可引申为指某个地方的核心或中心。

翻译
雪覆盖了庭院,月光洒满树林,谢家的清幽之景在瑶琴声中流淌。
如同楚国的妃子,她的思绪飘向遥远的天南海角,蔡女的心境则深藏在漠北的烟云之中。
她的眼神流转,从未因曲子的错误而改变,始终深情地寻找知音。
如果用高雅的曲调激发诗人的灵感,还比不上丘迟那份真挚的情感。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深邃静谧的冬日夜晚景象,诗人在月光下与丘侍御一同聆听崔校书弹奏瑶琴的情境。前两句“雪满中庭月映林,谢家幽赏在瑶琴”营造了一种清冷而又神秘的氛围,雪覆盖了庭院,月光透过树梢投射下来,诗人与友人在这宁静的夜晚共同享受着瑶琴的美妙旋律。

接下来的两句“楚妃波浪天南远,蔡女烟沙漠北深”则是借用历史典故和自然景象来增强诗歌的意境。楚妃指的是古代楚国的一位王妃,她的故事常与山水相连,这里提及楚妃波浪,是在描绘南方江河的壮阔;而蔡女则是指古代蔡国的一个女子,常用来形容北方边塞的荒凉。

“顾盼何曾因误曲,殷勤终是感知音”表达了诗人对音乐的深刻理解和情感共鸣。顾盼在这里可能指的是一种细腻的情感交流,而“误曲”则是在强调即使是偶尔的失误也能被懂得音乐之美的人所感受到。

最后两句“若将雅调开诗兴,未抵丘迟一片心”表达了诗人在听琴过程中产生的诗歌创作欲望,以及对友情深厚的情感。诗人希望能用优美的旋律激发自己内心的诗意,而“未抵丘迟一片心”则是说即便是到了丘迟(可能指的是一个地方或者某个时刻)的境界,诗人的这份情感依然如一。

总体而言,这首诗是一幅以夜晚、音乐和自然景观为背景的画面,它不仅展现了诗人对美好事物的享受,也反映了唐代文人士大夫间的情谊与文化生活。

作者介绍
杨巨源

杨巨源
朝代:唐   字:景山   籍贯:河中(治所今山西永济)   生辰:789

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。 
猜你喜欢

击瓯赋附歌

江风起兮江楼春,千里万里兮愁杀人。

楼前芳草兮关山道,江上孤帆兮杨柳津。

是何贶我兮击拊,眷我兮殷勤。

(0)

游盘谷

巉岩太行高,其下有幽谷。

环绕两峰间,盘向廓山腹。

甘泉注肥畴,茂草映修木。

势阻绝喧哗,岩深易潜伏。

昔人有李愿,筑地一居独。

白鸟依芦塘,菰花映茅屋。

心怡适所安,忧大反忘欲。

掉头不肯应,谓我此乐足。

友人韩昌黎,文章惊世俗。

长言贵生毛,落落灿珠玉。

好事买名石,镌文寄崖隩。

已经三十年,磨灭仅可读。

我来不复见,命吏广追逐。

访知石氏遇,犹畏长官督。

不爱石上字,秋风一砧覆。

易之以千金,复使置岩麓。

从此生光辉,万古从瞻瞩。

(0)

白鹿寺释迦瑞相诗

无相无亏有相圆,多生檀越种因缘。

三千境见阎浮土,丈六身留兜率天。

绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟。

道人参到非非处,不是丹霞破佛禅。

(0)

题云居上寺

支公禅诵处,绝顶共登攀。

日色千峰里,钟声万壑间。

暮猿吟砌近,沙鸟傍溪閒。

一径堪藜杖,行行独下山。

(0)

出关别江仲鱼

心知惆怅对离觞,一望邮亭十里长。

自与江郎黯然别,马头春草是他乡。

(0)

游桃源洞

桃花源接武陵溪,咫尺仙家路易迷。

指点秦人旧踪迹,萧萧方竹断桥西。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7