- 诗文中出现的词语含义
-
安刘(ān liú)的意思:安全度过危险的时刻,平安无事。
不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
海涯(hǎi yá)的意思:指海洋之外的边际,也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。
绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。
马队(mǎ duì)的意思:指由一群骑马的人组成的队伍。
南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。
年会(nián huì)的意思:年会是指每年定期召开的会议,通常是为了总结过去一年的工作成果,规划未来的发展方向。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
任意(rèn yì)的意思:没有限制或约束,可以随意选择或决定。
山茹(shān rú)的意思:形容人或事物态度坚决,毫不动摇。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
侍儿(shì ér)的意思:指侍奉主人、服侍他人的人。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
元亮(yuán liàng)的意思:形容光亮耀眼,也可用来形容人的才华出众。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。
紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。
- 翻译
- 红帐轻盈飘向海边,月光下随意挑选南边的树枝。
腹中满是学问无需行囊,床头琴声足以陪伴左右。
马队中定不会有陶渊明的诗篇,草堂里怎会有稚圭的搬迁。
将来或许会做安定国家的事,暂且在深山中食用紫芝以度日。
- 注释
- 绛帐:红色帷帐,古代学宫或讲堂中的装饰物。
海涯:海边,这里指远方。
行李:出行时携带的物品。
侍儿:仆人,此处指陪伴的人。
元亮:陶渊明的字,以其田园诗著名。
稚圭:东晋画家,以其草堂闻名。
安刘事:安定刘姓王朝的事情,可能暗指国家大事。
茹紫芝:食用紫芝,象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位学者即将启程去往远方的场景,充满了对知识和艺术生活的向往。开篇“绛帐飘然适海涯”两句,设定了一个梦幻而遥远的背景,月光下漫步,随意摘取南边的花枝,显得从容不迫。
接着,“腹中书不烦行李,床上琴堪当侍儿”两句,表达了诗人胸怀壮志,不需携带书籍,因为知识已经融会贯通于心;而琴艺也已达到出神入化的境界,宛如有侍女在旁陪伴。
“马队定无元亮句,草堂宁有稚圭移”两句,则是诗人对友人的记挂和期望。这里的“元亮句”可能指的是某种文学或学术的成就,而“稚圭移”则暗示了对未来学术事业的美好憧憬。
最后,“他年会作安刘事,且向深山茹紫芝”两句,透露出诗人对于未来的规划和追求。这里的“安刘事”可能是指某种平稳安逸的生活状态,而“茹紫芝”则象征着对高洁、神秘事物的追寻。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对学问和艺术的追求,展现了诗人内心的宁静与高远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代边居行
少年远京阳,遥遥万里行。
陋巷绝人径,茅屋摧山冈。
不睹车马迹,但见麋鹿场。
长松何落落,丘陇无复行。
边地无高木,萧萧多白杨。
盛年日月尽,一去万恨长。
悠悠世中人,争此锥刀忙。
不忆贫贱时,富贵辄相忘。
纷纷徒满目,何关慨予伤。
不如一亩中,高会挹清浆。
遇乐便作乐,莫使候朝光。
杂体诗三十首·其十五刘太尉琨伤乱
皇晋遘阳九,天下横氛雾。
秦赵值薄蚀,幽并逢虎据。
伊余荷宠灵,感激狥驰骛。
虽无六奇术,冀与张韩遇。
宁戚扣角歌,桓公遭乃举。
荀息冒险难,实以忠贞故。
空令日月逝,愧无古人度。
饮马出城濠,北望沙漠路。
千里何萧条,白日隐寒树。
投袂既愤懑,抚枕怀百虑。
功名惜未立,玄发已改素。
时哉苟有会,治乱惟冥数。