《金陵杂兴二百首·其一五八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
海棠（hǎi táng）的意思：指美丽而短暂的事物或景象。
豪横（háo hèng）的意思：形容人或事物威武、强大、霸道。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
了日（le rì）的意思：极其、非常
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
韶光（sháo guāng）的意思：指美好的时光或年华。
夜来（yè lái）的意思：夜晚到来；指在夜间发生或到达。
有涯（yǒu yá）的意思：有限，有限度
海棠花（hǎi táng huā）的意思：形容容貌美丽的女子。
- 翻译
- 清明节过后天气晴朗美好，九十天的好时光似乎有了尽头。
真恨东风太过放肆，昨晚它把所有的海棠花都吹落了。
- 注释
- 清明：清明节，中国传统节日，通常在每年的4月4日或5日。
佳：美好，形容天气晴朗。
韶光：美好的时光，指春天的好时节。
有涯：有限，表示时间快要结束。
恨杀：极度憎恨。
东风：春风，春季的风。
豪横：放肆，不受约束。
夜来：昨晚。
吹尽：全部吹落。
海棠花：一种春季开花的观赏植物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏舜的作品，选自《金陵杂兴二百首》。其中，“清明过了日晴佳”描绘出春天气候转换之美好景象，表达了诗人对美好时光流逝而不可留的感慨。"九十韶光便有涯"则是说时间已经过去大半，韶光指的是日月所照，喻指生命或时光，这里暗示着岁月匆匆，生命周期即将结束之意。
"恨杀东风太豪横"表达了诗人对春风过于猛烈的不满，它带走了花朵，留下了遗憾。"夜来吹尽海棠花"则具体描写了东风带来的后果，海棠花在这里象征着美好而脆弱的事物，被无情的春风一夜之间吹落，显现出自然界中生生灭灭的无常。
整首诗通过对春天景色的描绘和对时间流逝的感慨，以及对自然力量无情作用的观察，表现了诗人对于生命易逝、美好难留的深切感悟。同时，也反映出诗人内心的不舍与哀伤，是一首蕴含深意的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢