《十二峰.朝云》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
朝朝（zhāo zhāo）的意思：每天，每日
回桡（huí ráo）的意思：回桡是指船只或车辆原路返回，比喻改变主意，返航或返程。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
送老（sòng lǎo）的意思：送走老人，指送别离去的老人。
头行（tóu xíng）的意思：指首要的行动或行列。
行云（xíng yún）的意思：形容人行动自如，轻松自在，毫不拖延。
行客（xíng kè）的意思：行人、旅客
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
云霄（yún xiāo）的意思：指高耸入云的山峰，也用来形容极高的境界或远大的抱负。
- 翻译
- 山头的云彩日复一日地飘荡
阳台的晚霞与天空连成一片
- 注释
- 山头：指山顶或高处。
行云：流动的云彩。
朝朝：每天早晨或经常。
阳台：房屋外的平台，这里指日落时分。
莫色：傍晚的景色，黄昏时分。
联云霄：连接到天空。
朝来：早晨来临。
莫去：傍晚离去。
变云雨：变化无常，如同云雨转换。
送老：陪伴着老去的人。
行客：过路的行人。
无回桡：没有回头的桨，意指无法返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间云雾缭绕的景象，以"山头行云自朝朝"起笔，展现出早晨山峰上云彩的自然流动，仿佛它们有自己的生命，日复一日地循环往复。接下来的"阳台莫色联云霄"，将视线延伸至远方的阳台（可能指高处的亭台或山峰），云彩与天际相接，形成壮丽的景色。
"朝来莫去变云雨"一句，暗示了云彩随时间推移的变化，从早晨到傍晚，如同天气的转换，时而晴空万里，时而乌云密布。最后，"送老行客无回桡"表达了诗人对这种自然现象的感慨，云雾似乎在默默地陪伴着旅人，送别他们前行，而他们却无法停下脚步，回归原路。
整体来看，这首诗以自然景象寓言人生，通过朝云暮雨的变化，寄寓时光流转和人生的无常，展现了诗人对生活哲理的深沉思考。阎伯敏作为宋代诗人，其作品往往富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首.其七.登洞山绝顶至白云洞.邑东南最高处云气出入其中岩壑宏朗径路窈窕游人至者往往忘返
踏尽青山兴未还，帝乡仍到白云间。
琼楼特起三千界，绛阙遥封百二关。
自拟探游穷地脉，谁论呼吸近天颜。
亦知怡悦幽人事，持赠聊当茂宰閒。