- 注释
- 羽毛:比喻高贵或纯洁。
丹穴:古代神话中凤凰居住的红色山洞,象征吉祥和尊贵。
头角:指幼兽或幼鸟初具雏形的头部和角,象征成长和潜力。
玉麟儿:形容珍贵如玉的麒麟幼崽,象征尊贵和祥瑞。
- 翻译
- 出自丹凤朝阳的巢穴,如同珍宝的麒麟幼崽。
- 鉴赏
这两句话出自宋代诗人宋庠的作品,是一首咏物诗中的两句。整首诗描绘了一幅生动的画面,通过对比和想象,将自然界的景象与神话传说相结合,展现了诗人的丰富想象力。
"羽毛丹穴种"一句,形象地描绘了鸟儿在树枝间筑巢的场景。这里的“羽毛”指的是鸟类,用以比喻鸟儿用自己身上的东西来营造家园。“丹穴”则是对鸟巢的美好描述,通过“丹”字暗示其色泽鲜艳、温暖,如同宝贵之物一般。"种"字暗含了繁衍生息的意象,传递出生命力旺盛的感觉。
接着,“头角玉麟儿”一句,则是对神话中的奇兽“麟”的形容。这里的“头角”指的是麟的一部分特征,即它那美丽而独特的角。“玉麟”则赋予了这只神兽一种高贵和纯洁的象征意义,"儿"字在此用以表示爱怜之情,同时也增添了一份温馨感。
两句诗通过对自然景物与神话传说的结合,不仅展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的想象力,也让读者仿佛置身于一个既真实又充满奇幻色彩的世界之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢