- 拼音版原文全文
驾 幸 河 东 唐 /王 昌 龄 晋 水 千 庐 合 ,汾 桥 万 国 从 。开 唐 天 业 盛 ,入 沛 圣 恩 浓 。下 辇 回 三 象 ,题 碑 任 六 龙 。睿 明 悬 日 月 ,千 岁 此 时 逢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
汾桥(fén qiáo)的意思:汾桥是指中国山西省晋城市的一座古桥,也用来形容人们的感情深厚和友谊长久。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
千庐(qiān lú)的意思:形容住所众多,数量庞大。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
睿明(ruì míng)的意思:睿智明达,聪慧明智。
三象(sān xiàng)的意思:三个相同或相似的事物或现象。
圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。
天业(tiān yè)的意思:指上天赋予的使命、职责或天命。
万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。
- 注释
- 晋水:指山西的晋水,古代著名河流。
千庐:形容庐舍众多,聚集了很多人口。
汾桥:横跨汾河的桥梁,代指交通要道。
万国从:万国来朝,表示国际交往频繁。
开唐:指唐朝初建时期。
天业:皇朝的基业,伟大的事业。
盛:兴盛,强盛。
入沛:用汉高祖刘邦归乡典故,比喻帝王的恩泽广布。
下辇:皇帝下车,表示亲临或出行的庄严。
三象:可能指天象、地象、人象,象征宇宙秩序或帝王的威仪。
题碑:在石碑上刻字纪念。
六龙:古代帝王车驾为六马,常以六龙喻之,代表皇家的尊贵。
睿明:皇帝的英明智慧。
悬日月:比喻君主的光辉如日月般永恒照耀。
千岁此时逢:这样辉煌的时刻千年一遇。
- 翻译
- 清澈的晋水边庐舍汇聚成片,汾河桥上万国使节紧紧相随。
唐朝开国时国力强盛无比,圣恩如同沛降般深厚遍及大地。
皇帝下车回望三象显示威严,碑铭刻载功绩由六龙护持。
皇帝的英明犹如日月高悬,这样的盛况千年难遇此刻呈现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇帝巡游的壮丽画面,充分展现了皇权的威仪和国家的繁荣。开篇“晋水千庐合,汾桥万国从”两句,通过对河东地区地理特征的描写,展示了这里的繁华与众多国家的归顺,预示着帝王驾临时的盛况。
接着,“开唐天业盛,入沛圣恩浓”进一步强调了大唐王朝的昌盛,以及皇帝赐福于民的深厚恩泽。这里的“唐天业”指代的是唐朝的宏伟事业,而“沛”则是古代帝王巡游时所赐之地,意味着皇帝的圣恩如同甘露般浓郁。
下文“下辇回三象,题碑任六龙”中的“三象”与“六龙”,通常指代的是皇车和龙凤等瑞兽,暗示了皇权的神圣不可侵犯。皇帝巡游时,所到之处都会留下墨宝,这里的“题碑”即是指皇帝御笔亲书碑文。
最后,“睿明悬日月,千岁此时逢”则描绘了皇帝睿智如同日月般照耀天下的宏伟景象,同时也表达了一种历史上的偶遇之美,这“千岁”二字更增添了一份难得的珍贵感。
整首诗语言华丽,意境辽阔,每个字眼都透露着对皇权、国家和历史的深刻认识,是一首颂扬盛世的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬虑宗说见始
我有离别肠,一日回百周。
流光日以迈,离别何时休。
仓庚求友声,朝莫鸣相酬。
暖风老麦熟,秀野新阴稠。
美人隔吴树,皓月明苏州。
相望倚寥廓,孤怀抱绸缪。
郁志不得语,愁思纷如抽。
遐想江湖人,长作鸥鹭俦。
雨花落笔床,水芳萦钓舟。
赠我锦绣篇,坐之芰荷洲。
好语尉心曲,喜色栖眉头。
君子怀友生,小人徇俗流。
颓波日靡靡,恶风声飕飕。
喧啾乱孤皇,舞跃沸群鳅。
抚景发浩欢,举觞不成讴。
自顾蒲柳衰,敢望桑榆收。
一生犹转蓬,百年如传邮。
聚会苦不恒,浩荡宜纵游。
拍浮酒在船,枕籍糟成丘。
一醉乐陶陶,千古空悠悠。
愿从虑博士,盘礴仙家楼。
《酬虑宗说见始》【宋·连文凤】我有离别肠,一日回百周。流光日以迈,离别何时休。仓庚求友声,朝莫鸣相酬。暖风老麦熟,秀野新阴稠。美人隔吴树,皓月明苏州。相望倚寥廓,孤怀抱绸缪。郁志不得语,愁思纷如抽。遐想江湖人,长作鸥鹭俦。雨花落笔床,水芳萦钓舟。赠我锦绣篇,坐之芰荷洲。好语尉心曲,喜色栖眉头。君子怀友生,小人徇俗流。颓波日靡靡,恶风声飕飕。喧啾乱孤皇,舞跃沸群鳅。抚景发浩欢,举觞不成讴。自顾蒲柳衰,敢望桑榆收。一生犹转蓬,百年如传邮。聚会苦不恒,浩荡宜纵游。拍浮酒在船,枕籍糟成丘。一醉乐陶陶,千古空悠悠。愿从虑博士,盘礴仙家楼。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87967c69aaa35908818.html
题林进士玉芝西磵小隐
小山寻杖屦,璧水欢荆榛。
结屋依泉石,弹冠谢俗尘。
伤心天宝事,散发义熙民。
芝岭甘幽旷,桃源慕隐沦。
田园谋老计,花竹结芳邻。
孔孟惟忧道,夷齐不患贫。
无官劳远梦,有地着间身。
来往唐冠带,留题汉缙绅。
知君易尚在,吾亦守吾真。
伍相公库存丁亥被燬
芦中人,芦中人,渔父相逢浔水津。
一言慷慨辞宝剑,江空月白波粼粼。
被发佯狂乞吴市,状貌不类流离民。
博浪铁椎袖入手,留侯切切志在秦。
逾淮涉泗扫荆阙,死龙鞭笞无完鳞。
日暮途穷快逆施,愤怒激烈忘君臣。
堂堂庙食几千祀,一夕化作风中尘。
吴山落照秋风老,草木黤惨无余春。
天道茫茫忽今古,世事渺渺如云轮。
芦中人,芦中人,生为公相死为神。
何时拔刀斫脍痛饮松江醇。