- 拼音版原文全文
赞 驿 亭 壁 墨 龙 宋 /黄 均 瑞 一 鼓 春 雷 起 九 渊 ,风 云 万 里 会 中 天 。墨 池 付 与 无 多 水 ,去 作 人 间 大 有 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
大有(dà yǒu)的意思:非常有希望、有前途、有发展。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
九渊(jiǔ yuān)的意思:指深不可测的地方,比喻极为深远或巨大的道理或境地。
雷起(léi qǐ)的意思:指形势突然变得紧张或危险。
墨池(mò chí)的意思:指人才聚集的地方,也用来形容文化氛围浓厚的地方。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
一鼓(yī gǔ)的意思:指第一次鼓动,通常意味着开始行动或发起攻击。
有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。
大有年(dà yǒu nián)的意思:指某人年龄大,经验丰富,富有智慧。
- 翻译
- 一声春雷从深渊中响起,万里风云汇聚于苍穹之上。
墨池中的墨水所剩无几,却能书写出人间的丰功伟绩。
- 注释
- 一鼓:形容声音突然或强烈,此处指春雷响起。
九渊:深渊,比喻极深之处。
风云:比喻政治、社会形势或自然界的风雨变化。
中天:天空正中央,象征最高点。
墨池:砚台积水的地方,常用来比喻文人墨客的创作环境。
无多水:剩余不多的墨水。
大有年:丰收之年,此处比喻创作或事业的繁荣时期。
- 鉴赏
这首诗名为《赞驿亭壁墨龙》,作者是宋代的黄均瑞。诗中以春天的第一声雷鸣为引子,象征着生机勃发,风云际会于广阔的天空,寓意着新的开始和希望的到来。接着,诗人将墨池中的墨汁赋予了生命,比喻为有限的资源转化为了人间的丰饶和大有作为。整体上,这首诗通过赞美墨龙的形象,寄寓了积极向上的精神和对未来的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苑里席歌
苑里妇,一何工,不事蚕桑废女红。
十指纤纤日作苦,得资藉以奉姑翁。
食不知味梦不酣,人重生女不生男。
生男管向浮梁去,生女朝朝奉旨甘。
今日不完明日织,明日不完继以夕。
君不见,千条万缕起花纹,组成费尽美人力。