《夕眺风泉亭·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
苒苒（rǎn rǎn）的意思：形容植物长势茂盛，繁荣昌盛。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
一问（yī wèn）的意思：一次询问或提问
阴惨（yīn cǎn）的意思：形容气氛或环境阴沉凄惨，给人带来压抑和不愉快的感觉。
竹边（zhú biān）的意思：指人的品质高尚纯洁，像竹子一样高洁无瑕。
- 注释
- 苒苒：形容阳光或时间慢慢流逝的样子。
秋阴：秋天的阴暗天空。
惨昧：凄凉不明，形容天气阴沉。
西风：秋季的偏西风，常带凉意。
- 翻译
- 夕阳温柔地照在竹林边，秋日的阴霾使寒泉声显得凄凉。
为何今夜竟无月亮出现，只好让西风吹过，替我询问苍天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜无月的景象，诗人通过对斜阳、竹边、秋阴和寒泉的细腻描写，营造出一种静谧而略带忧伤的情境。"苒苒斜阳恋竹边"中的"苒苒"形容斜阳的柔和与悠长，"恋竹边"则表现了夕阳对那片竹林的依恋之情。"秋阴惨昧响寒泉"中，"秋阴"指的是秋季特有的阴沉天气，"惨昧"形容这种天气给人带来的淡淡忧郁，而"响寒泉"则是对自然界声音的描绘，突出了夜晚的寂静。
接着，诗人提出一个问题："如何今夜成无月"，在没有明亮月光的夜晚，诗人的心境变得更加沉思。最后一句"却遣西风一问天"则表现了诗人通过西风向苍天发问的行为，似乎是在寻找答案或者寄托着某种情感。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻观察，而且还透露出了一种超越表象、探索宇宙与人生意义的深邃内涵。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
司理叔文和过万桥诗复用前韵
少年一夕九起嗟，家贫亲老无生涯。
河东先生独青眼，慨然许我修通家。
三十年间同转首，王谢依然作甥舅。
时人咸笑孺子贫，杜老惟蒙丈人厚。
罢官闽峤初归来，登堂又荷倾金罍。
诗诵白圭感前事，情钟我辈衔馀哀。
定向清朝力求退，呼宾剩设严冬鲙。
从公杖屦鹿岩前，明月清风赵欧会。