我心无说处,也共尔何殊。
- 翻译
- 你是那无情的流水,向东流淌是否有怨恨。
我的心事无处诉说,与你又有何不同呢。
- 注释
- 尔:你。
无心水:没有情感的水,比喻无情的事物。
东流:向东流动,常比喻时间的流逝或人生的进程。
有恨无:无论是有怨恨还是没有。
我心:我的心,指内心的情感或思绪。
无说处:没有地方可以倾诉。
也共尔何殊:与你相比又有什么不同呢,表达同样无奈或相似的情感状态。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《嘉陵水》。诗中的“尔是无心水,东流有恨无”表达了诗人对嘉陵水的描写,水本身没有情感,但它的东流似乎带着某种无法言说的哀愁。紧接着,“我心无说处, 也共尔何殊”则表达了诗人内心的情感与这条河水相通,两者之间似乎存在一种默契和共鸣。
整首诗通过对嘉陵水的描绘,抒发了诗人内心的孤独和哀愁,同时也表现了人与自然之间微妙的情感联系。元稹以其婉约的笔法,将这种情感转化为一种超越言语的意境,使读者能够在这简短的几句话中感受到深深的共鸣。
诗中的语言质朴而不失优美,情感真挚而又含蓄,正体现了元稹擅长婉约词风的特点。通过这首诗,我们可以感受到诗人在自然面前的谦逊和敬畏,以及他对内心世界的深刻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
草圣歌赠张明府子白
灵兔脱颖铦如锥,束身归命供指挥。
紫羊之肝青麟髓,相将水石同襟期。
楮生辗转拂玉案,借问主人何所为。
主人隐几鸣琴罢,春来公事方休假。
官船几日到珠江,山川一路明如画。
乘兴重来访旧游,藉草班荆理前话。
林间飒飒风雨生,解衣磅礡深经营。
须臾伸纸作大字,虎踞龙蟠雷乍惊。
心王运臂臂运指,巨灵赑屃随驱使。
临池飞出北溟鱼,含毫吸尽西江水。
左拿右掣妙无端,一疾一徐皆至理。
行乎其所不得不行,云傍马头生。
止乎其所不得不止,山从人面起。
鹅溪绢,剡溪纸,日与簿书堆案几。
盘根错节何有哉,慧剑一挥胥披靡。
从容阁笔为予言,我生能事聊如此。
大通野老麋鹿群,见所未见闻未闻。
置书怀袖日三复,逢人说项殊殷勤。
昔之张芝今张旭,后有大令前右军。
斯人家学溯源委,十三学书先草隶。
蕉黄米蔡等秕糠,颜筋柳骨分精髓。
撞破烟楼读父书,手泽羡君能述继。
羡君不羡才与华,羡君不羡名与位。
羡君下笔如有神,羡君能诗由夙慧。
青云送入选官场,白社归来还及第。
百千三昧何浅深,一悟了然无钜细。
君不见公孙大娘舞剑器,草圣得之通妙谛。
心灵手敏匪言传,破格超方须默契。
也不即,也不离,此是灵山亲嘱累。
慧业文人记得无,三生石上曾分袂。
归去来,归去来,峡水峡山未迢递。
留将一道无字碑,明日再来烦作记。
《草圣歌赠张明府子白》【明·成鹫】灵兔脱颖铦如锥,束身归命供指挥。紫羊之肝青麟髓,相将水石同襟期。楮生辗转拂玉案,借问主人何所为。主人隐几鸣琴罢,春来公事方休假。官船几日到珠江,山川一路明如画。乘兴重来访旧游,藉草班荆理前话。林间飒飒风雨生,解衣磅礡深经营。须臾伸纸作大字,虎踞龙蟠雷乍惊。心王运臂臂运指,巨灵赑屃随驱使。临池飞出北溟鱼,含毫吸尽西江水。左拿右掣妙无端,一疾一徐皆至理。行乎其所不得不行,云傍马头生。止乎其所不得不止,山从人面起。鹅溪绢,剡溪纸,日与簿书堆案几。盘根错节何有哉,慧剑一挥胥披靡。从容阁笔为予言,我生能事聊如此。大通野老麋鹿群,见所未见闻未闻。置书怀袖日三复,逢人说项殊殷勤。昔之张芝今张旭,后有大令前右军。斯人家学溯源委,十三学书先草隶。蕉黄米蔡等秕糠,颜筋柳骨分精髓。撞破烟楼读父书,手泽羡君能述继。羡君不羡才与华,羡君不羡名与位。羡君下笔如有神,羡君能诗由夙慧。青云送入选官场,白社归来还及第。百千三昧何浅深,一悟了然无钜细。君不见公孙大娘舞剑器,草圣得之通妙谛。心灵手敏匪言传,破格超方须默契。也不即,也不离,此是灵山亲嘱累。慧业文人记得无,三生石上曾分袂。归去来,归去来,峡水峡山未迢递。留将一道无字碑,明日再来烦作记。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92167c67ab7dc118473.html
- 诗词赏析