《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首·其九》全文
- 注释
- 燕羽:形容燕子的羽毛。
差池:不整齐,这里指燕子飞翔的姿态。
何处归:要去往何处。
衔恩:带着感激之情。
春傍:春天依傍着。
主人:诗中的主人可能指人或家。
定须:必定需要。
借与:给予。
一巢:一个鸟巢。
稳:安稳。
十载:十年。
飘零:漂泊不定。
事事非:一切事情都变了。
- 翻译
- 燕子飞翔不整齐,它要飞回哪里呢?
怀着感恩的心,在春天靠近主人飞翔。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日游子归来的生动画面。"燕羽差池何处归"中,燕羽指燕子的羽毛,差池则是水中的倒影,用以形容春天的景色美丽而又引人向往,燕子在这样的环境中飞来飞去,不知它们将要归宿于何处。"衔恩春傍主人飞"一句,则表达了燕子衔带着主人的恩惠,在春日里飞舞,它们的动作似乎也蕴含了一份对主人的思念。
接下来的"定须借与一巢稳,十载飘零事事非"则透露出诗人对于时光易逝、世事无常的感慨。"定须借与一巢稳"中,一巢指燕子群居之处,借与意为暂且寄托,表达了诗人希望能在这短暂的停留中找到一份稳定的依靠。而"十载飘零事事非"则反映出诗人对于时间流逝和世事变迁的无奈与感慨,十年光阴,往昔繁华如今皆成过眼云烟,一切都变得不再是原来模样。
整首诗通过对燕子的观察,抒发了诗人对于归属、时间流逝以及对美好事物易逝的感慨。诗中运用了鲜明的意象和细腻的情感,以及深远的哲思,让读者仿佛能感受到那份淡淡的春日愁绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画三首·其一
我爱晚风清,顺适随所赏。
曩古竹林仙,忽忽竟长往。
荒除杂废墟,几度蓬蒿长。
可人日相亲,言笑容抵掌。
靳馀一席宽,何用居求广。
荷锄艺朮蔬,刮地芟草莽。
举步山水长,引引支离杖。
行役忘尔汝,啸答岩谷响。
澹然入无何,朝来山气爽。