《和易岩雪》全文
- 拼音版原文全文
和 易 岩 雪 宋 /王 柏 丰 年 嘉 瑞 有 根 原 ，碎 翦 银 河 倒 底 悬 。古 有 诸 侯 延 辨 孟 ，今 无 令 尹 访 饥 袁 。狺 狺 吠 犬 思 骚 楚 ，茂 茂 贞 松 记 漆 园 。险 韵 忽 拈 真 寡 和 ，茶 烟 起 处 屈 高 轩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
倒底（dǎo dǐ）的意思：表示彻底、完全、究竟的意思。
吠犬（fèi quǎn）的意思：形容无事生非，找茬挑衅。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
高轩（gāo xuān）的意思：指高楼大厦的楼顶。
寡和（guǎ hé）的意思：形容人与人之间交流、合作不融洽。
嘉瑞（jiā ruì）的意思：指吉祥、幸福的征兆或好的预兆。
令尹（lìng yǐn）的意思：指官员的职位，也指临时代理官员的职务。
茂茂（mào mào）的意思：茂盛、繁荣
漆园（qī yuán）的意思：指人物形象或境地美好而幽静，宛如置身于漆园之中。
起处（qǐ chǔ）的意思：指事物的起源或根源。
无令（wú lìng）的意思：没有约束或指令，自由自在。
险韵（xiǎn yùn）的意思：形容诗文的韵律曲折难以把握，或者形容事物的发展变化充满风险和不确定性。
银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。
狺狺（yín yín）的意思：形容凶猛威武的样子。
狺吠（yín fèi）的意思：形容狗狂吠的声音，比喻人言辞激烈或攻击性强烈。
有根（yǒu gēn）的意思：指人有根基、有根本。形容人有坚实的基础或根源。
贞松（zhēn sōng）的意思：指人的品德高尚，坚守正道，不受外界诱惑。
诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。
- 翻译
- 丰收之年显示了根基稳固，如同银河洒落人间。
古代诸侯邀请孔子般延揽贤才，如今无人如令尹访求饥民袁盎。
狗儿狂吠似怀念屈原时代的动荡，茂盛的松树象征着漆园的思想。
突然间尝试艰深的韵律实难合拍，茶香升腾之处，高雅与平凡交织。
- 注释
- 丰年：丰收。
嘉瑞：吉祥的征兆。
有根原：根基稳固。
碎剪：洒落。
银河：比喻丰富的资源或智慧。
诸侯：古代地方统治者。
延辨孟：邀请孔子。
令尹：古代官职，相当于宰相。
访饥袁：访求像袁盎那样的饥民贤士。
狺狺：狗叫的声音。
吠犬：比喻动荡不安的社会。
骚楚：指屈原时代楚国的动荡。
漆园：古代学者聚集的地方，这里借指思想家。
险韵：艰深的韵律。
真寡和：难以合拍。
茶烟：茶香。
屈高轩：高雅与平凡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收的景象，开篇“丰年嘉瑞有根原”表达了农业生产的繁荣与喜悦。接着“碎剪银河倒底悬”则是对夜空中繁星点缀的美丽描述，用以比喻诗人内心的喜悦和满足。
诗人通过历史的引用，“古有诸侯延辨孟，今无令尹访饥袁”，表达了对过去英雄、贤者怀念之情，同时也透露出对当下社会状况不满的情绪。"狺狺吠犬思骚楚，茂茂贞松记漆园"则是诗人在山林间徘徊时的感受，通过自然景物抒发其怀古之情。
最后，“险韵忽拈真寡和，茶烟起处屈高轩”显示了诗人在山中品茶、吟咏诗词的情趣，以及对隐逸生活的向往。整首诗不仅展示了作者的文学功底，也反映出诗人对于自然美景的深切感受和对历史文化传承的思考。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
小诗·其四
抚孤二十年，高堂头已白。
读书受遗命，散财佐结客。
不责奉养职，反恤子妇劳。
除礼空王外，炊爨必躬操。
行仁不望报，自待不嫌薄。
天使德润身，六旬又矍铄。
近来伤世变，疾痛时一作。
儿壮嗜嬉遨，成名未可期。
亲年日以衰，儿数日以奇。
种萱不蠲忧，负米难求饱。
苦将风尘身，重累闾门抱。
鸿鹄有遐心，何如反哺鸟。