三子皆吾弟，阿章才更豪。
时哉偶未与，日且醉金舠。
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿章（ā zhāng）的意思：形容人言谈轻佻，不严肃正经。
杜陵（dù líng）的意思：指人在异乡思念家乡的情感。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
江左（jiāng zuǒ）的意思：指江南地区，尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
金舠（jīn dāo）的意思：指金质的船只，比喻非常豪华的船只。
句法（jù fǎ）的意思：指语言中句子的结构和组织方式。
连六（lián liù）的意思：连续六次
六鳌（liù áo）的意思：指六个鳌头，比喻巨大的力量或者威势。
五马（wǔ mǎ）的意思：指五匹马，比喻力量强大、威势非凡。
雅志（yǎ zhì）的意思：指高尚的志向和追求，具有优雅的品质和高尚的精神。
壮心（zhuàng xīn）的意思：指雄心壮志，意志坚定，有远大抱负和决心。
连六鳌（lián liù áo）的意思：指连续出现了六个鳌鱼，形容事物或情况异常罕见。
- 翻译
- 我的三个弟弟都才华横溢，其中阿章更是豪放不凡。
他们在江南一带以风流才子著称，句法如同杜甫般高妙。
他们有高尚的情趣，向往着驾驭五匹骏马的荣耀，胸怀壮志如同要牵动六只巨鳌。
虽然目前机会尚未到来，但他们每日沉醉于泛舟湖海的乐趣中。
- 注释
- 三子：指诗中的三位兄弟。
吾弟：我弟弟们。
阿章：其中一个兄弟的名字。
才更豪：更加有才华且豪放。
风流：指才情出众，风度翩翩。
江左：江南地区。
句法：写诗的技巧和风格。
杜陵：杜甫，唐代著名诗人。
雅志：高尚的情趣或志向。
五马：象征地位和权力，古代常以五马来形容显赫。
六鳌：神话中的大海龟，象征极高的志向。
时哉：时机。
未与：尚未实现。
日且：每日。
醉金舠：泛舟饮酒，金舠指装饰华丽的小船。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈东的作品，他以兄弟情深和对才情的赞赏为主题，展现了对虞章舜卿和季明两位表弟的敬佩。"三子皆吾弟，阿章才更豪"开篇点明兄弟关系，强调了阿章的才华出众。"风流江左旧"暗示了他们家族或朋友圈的文采风流，与江南的传统文化相联系。"句法杜陵高"则赞美阿章的诗歌造诣，比拟为唐代大诗人杜甫的高水平。
"雅志在五马，壮心连六鳌"进一步描绘了表弟们的高尚志向，"五马"象征着高官显位，"六鳌"则是神话中的海中巨龟，喻指雄心壮志超越常人。"时哉偶未与，日且醉金舠"表达了诗人对他们未能即时共事的遗憾，但同时也借"金舠"（泛指华丽的小船）表达出对当下饮酒作乐、享受生活的欣赏。
总的来说，这首诗通过赞美兄弟间的亲情和才情，展现了诗人对他们的钦佩以及对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
陈东
陈东(1086～1127年)，字少阳，北宋元祐元年（1086年）出生于一个“自五世以来，以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名，洒脱不拘，不肯居于人下，不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权，人们不敢指责，只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会，在座的客人害怕连累自己，都避开他。后来以贡士进入太学。朝代：宋 字：少阳 生辰：1086～1127年
- 猜你喜欢
黄熟香
黄熟可怜香，厥产在吾里。
土人呼马牙，血结色微紫。
其次即乌云，其次即马尾。
采择名女儿，纤纤勒玉指。
乾白净削除，细碎盈筐篚。
江南竞崇之，曰此胜沉水。
沉水比佳人，此比隐君子。
芳烈虽不如，甜静斯为贵。
豪达徇其名，贾人徇其利。
遂使黄熟香，氤氲满天地。
我来大漠中，永谢芝兰气。
何人遗此香，再拜泪及趾。
感别已经时，天外逢知己。
非惟臭味投，恭敬桑与梓。
戴子卖衣买粟
昔日豪华子，挥金如粪泥。
举箸常千命，山海罗珍奇。
宾客归必醉，僮仆厌甘肥。
一朝窜绝域，无食但解衣。
解衣衣复贱，粒米如玉饴。
身口择所急，未寒先疗饥。
己饥尚可忍，所苦妻与儿。
老僧有破衲，朝夕幸得披。
仰面看皇天，霜雪不能飞。