《小游仙诗九十八首·其六十五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
冻云（dòng yún）的意思：形容天空寒冷，云彩凝结成冰。
东归（dōng guī）的意思：指东方的归宿，表示东方的归还或返回。
更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。
归客（guī kè）的意思：指返乡的旅客或回归的人。
辽东（liáo dōng）的意思：指长时间不见面的朋友或亲戚相见时，彼此感到非常亲切和亲近。
桑田（sāng tián）的意思：比喻沧海桑田之变化，形容世事变迁。
相过（xiāng guò）的意思：相互交流、相互了解
尧年（yáo nián）的意思：尧年指的是一个非常久远的年代，也表示非常古老或者是很久远的时光。
重阴（zhòng yīn）的意思：指天空阴云密布，形容天气阴沉，没有阳光。
- 翻译
- 水面涨满，桑田被淹没，白日仿佛沉入水中。
冰冷的云层下落的干雪使阴天更加湿润沉重。
- 注释
- 水满：水面涨满。
桑田：指田野或平地。
白日沈：白日下沉，形容天色昏暗。
冻云：寒冷的云层。
乾霰：干雪，指已经落地的雪花。
湿重阴：湿润且阴沉的天气。
辽东：古代地区名，这里泛指远方。
归客：归乡的旅人。
闲相过：闲暇时互相拜访。
尧年：古代贤君尧的时代，这里可能象征着久远的历史。
雪更深：雪下的更大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寒冷冬日的景象。"水满桑田白日沈，冻云乾霰湿重阴"两句，通过对自然景物的细腻描写，展现了严冬时节的萧瑟气氛。这里的“水满桑田”形象生动地勾勒出河流被封冻的情形，而“白日沈”则传达了一种时间过得异常缓慢和沉重之感。此外，“冻云乾霰湿重阴”描绘了天空中厚重的云层，以及可能随时倾盆而下的雪花，增添了一份冬日特有的幽暗与压抑。
接着，“辽东归客闲相过，因话尧年雪更深。”这两句，则将视角转向人事。"辽东归客"一词，便令人不禁联想起长途跋涉中的旅者，而“闲相过”则暗示了一种淡漠与孤独的情感。随后，“因话尧年雪更深”，诗人通过对话，回忆起了古代圣明的尧舜时代，即便是那样的遥远过去，今日之雪也似乎比那个传说中的时代还要更加深重。这不仅仅是在形容雪的深浅，更是在表达一种超越时空的历史感与哲思。
整首诗通过对自然景观和人事往来的细腻描绘，营造出了一种既有着季节特有的萧瑟，又蕴含深邃历史意境的艺术氛围。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举
章泉老子之诗学，笔自峥嵘心自泊。
暮春静把一杯看，纵有世情无处著。
三传且莫束高阁，待子龙津名一跃。
收回旧话再商量，沈谢应刘都扫却。
蚕叶人家采摘忙，麦将秋矣水浮秧。
平田冷漠吹朝雨，侧径深微过夕阳。
残酒馀香愁梦枕，断篇遗简苦吟囊。
莺啼燕语春归也，不道高斋口自芳。
送吴判官
儒家辰告当吁谟，纷纷莫厌形势涂。
甲兵调度应敌尔，君行鄱水聊载驱。
有文与诗锦机织，夹道云山正堆积。
痴儿固有了官事，归日奚囊观笔力。
别酒无用鲸吸川，芝山杖藜湖接天。
使君自是江海客，有来矍铄当欢然。
如今百事皆撑柱，宽得一分犹复古。
萧条野老为赓吟，此话不同知底数。
夜醉处晦山台明日和韵
高台梅先开，老意为兴起。
何知寒事营，枥骥志不已。
下视城郭居，莱芜欠耘锄。
嘈杂复嘈杂，百年狐兔墟。
惄焉如调饥，山阿休采薇。
怨耶其非邪，且问竹外枝。
仲尼杖何感，能叩原壤胫。
今我其息黥，举身都是病。
方来二三友，少敢话肝肠。
纵云千日花，难著一夜霜。
南渡诚草草，流落那忍道。
吾人能几家，向来有诸老。