《禹庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝会（cháo huì）的意思：指朝廷上的会议，也泛指各种会议。
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
黄冠（huáng guān）的意思：指年轻人在学术或事业上非常有成就，超过了同龄人。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
群山（qún shān）的意思：形容山峰连绵，群峰聚集的景象。
送春（sòng chūn）的意思：指春天的离去，夏天的到来。
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
玄璧（xuán bì）的意思：指珍贵的宝石或器物，也比喻非常重要的人或事物。
郁盘（yù pán）的意思：指心中郁结的痛苦或烦恼。
雨气（yǔ qì）的意思：指雨过天晴，暴雨过后天空放晴，比喻困难过后，事情顺利解决，希望出现。
云根（yún gēn）的意思：指家族或组织的根基牢固，底蕴深厚。
- 翻译
- 各国曾在此聚会，崇山依旧苍翠连绵。
庄严的祠庙守护着古老的玄璧，历代隐士守护着黄色的道冠。
墓碑深深埋入云雾下的根部，梁木带着寒气回归大地。
每年春天来临，我都会来这里，轻拂过长满青苔的石碑。
- 注释
- 万国：各国。
朝会：聚会。
群山：崇山。
尚：依旧。
郁盘：苍翠连绵。
严祠：庄严的祠庙。
玄璧：古老的玄璧。
故代：历代。
黄冠：黄色的道冠。
窆入：埋入。
云根：云雾下的根部。
梁归：梁木回归。
雨气：寒气。
年年：每年。
春事：春天来临。
拂：轻拂。
藓碑：长满青苔的石碑。
- 鉴赏
这首诗描绘的是对禹庙的景象和历史的感慨。首句"万国曾朝会"暗示了禹的崇高地位，各国曾前来朝拜，显示出其历史影响力。"群山尚郁盘"则以山川的雄浑壮丽烘托出禹庙所在之地的庄重与深远。
"严祠镇玄璧"中的"严祠"指祭祀禹的神祠，"玄璧"可能象征着神秘的力量或禹的德行如玉般珍贵。"故代守黄冠"暗指禹作为古代治水英雄，他的精神被后人尊崇，守护着这片土地。
"窆入云根古"描绘了禹庙的古老，似乎庙宇深藏于山之根基，与自然融为一体，历史悠久。"梁归雨气寒"进一步渲染了庙宇的肃穆，连屋梁都带着寒意，仿佛连雨水也带上了敬意。
最后两句"年年送春事，来拂藓碑看"表达了诗人每年都会来到庙前，看着春风吹过苔藓覆盖的碑文，缅怀先贤，感叹岁月的流逝。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了对禹庙的敬仰和对历史的追思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月十五日竞传有铁骑八百来屠宁海人惧罹仙居祸僦船入海从鸱夷子游余在龙舒精舍事定而后闻之幸免奔窜深有羡于渔家之乐也作渔父一首
年来避世羡渔郎，全载妻儿云水乡。
隔苇鸣榔分细火，带苔收网晒斜阳。
一丝寒雨鲈腮紫，半箔归潮蟹斗黄。
欲逐鸱夷江海去，西风无奈稻花香。