- 诗文中出现的词语含义
-
菜把(cài bǎ)的意思:形容人或事物无能、软弱、不起作用。
尘机(chén jī)的意思:指尘土飞扬,机械运转的样子。形容事物运动或活动时繁忙而快速。
痴梦(chī mèng)的意思:形容人迷恋于虚幻的幻想或梦境,不能自拔。
短衣(duǎn yī)的意思:指穿着短衣服,暗指贫穷或不足以应对寒冷的情况。
躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。
机息(jī xī)的意思:机会稍纵即逝,不容错过。
静处(jìng chǔ)的意思:指安静的地方,没有噪音和干扰的地方。
空尽(kōng jìn)的意思:指全部用尽,没有剩余。
茫如(máng rú)的意思:形容迷茫、困惑,不知所措。
年世(nián shì)的意思:指时间的长久和历久弥新。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
蜀山(shǔ shān)的意思:指遥远神秘的地方,也指人们向往的理想境地。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。
闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。
园官(yuán guān)的意思:指官员拿着薪水却不履行职责,只在园林里游玩、消遣而不干实事。
- 注释
- 莫笑:不要嘲笑。
躬耕:躬身耕作。
老蜀山:在蜀山的老者。
菜把:菜事。
仰园官:官府中的官员。
痴梦:沉醉的梦。
尘机:世俗的机巧。
空尽:暂息。
闲愁:闲散的忧虑。
酒地宽:空荡的酒肆。
短衣:短衣打扮。
李广:汉代名将。
微雨:细雨。
苏端:古代文人。
十年世事:十年间的事物变迁。
茫如海:浩渺如海。
输与:宁愿输给。
闲人:闲适之人。
静处看:静静观看。
- 翻译
- 不要嘲笑在蜀山躬身耕作的老者,这同样胜过在官府中为菜事忙碌。
唤醒沉醉于俗世的梦,让尘世的机巧暂息,空荡的酒肆也显得宽广无比。
不再像李广那样穿着短衣频繁出征,只愿细雨过后能像苏端那样悠闲。
十年间的世事纷繁如大海般浩渺,我宁愿选择在宁静之处静静观看这一切。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《躬耕》,表达了诗人对躬耕生活的自得和对尘世纷扰的超脱。首句“莫笑躬耕老蜀山”以自嘲的口吻,暗示了诗人对于世俗地位的淡泊,即使在偏远的蜀地躬耕也不以为耻。次句“也胜菜把仰园官”进一步强调了躬耕生活的乐趣,比做官还要自在。
第三句“唤回痴梦尘机息”,诗人通过“唤回痴梦”表达对繁忙世事的厌倦,希望能从尘世的机巧中解脱出来。第四句“空尽闲愁酒地宽”则描绘出在饮酒中排解愁绪的场景,体现了诗人对悠闲生活的向往。
第五、六句“无复短衣随李广,但思微雨过苏端”,诗人借典故抒发情感,不再像李广那样追求功名,而是希望在微雨中享受宁静的生活,如苏东坡般淡然。最后一句“十年世事茫如海,输与闲人静处看”,诗人感慨世事如海,变化无常,而自己选择在静处旁观,流露出一种超脱和豁达的人生观。
总的来说,这首诗展现了陆游在历经沧桑后对平淡生活的热爱和对尘世浮华的淡然,体现了他独特的诗风和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡生画牛歌
有儒落落何为者,策驴晓到吾门下。
凤标高古气深淳,询之乃是陶唐民。
并汾形胜太行麓,西距潼关大河曲。
春秋战国汉晋史,所书义勇雄侠士。
多出三晋与秦燕,古云气俗禀之然。
我颅儒冠腰博带,躯干不如脑腑大。
曾游两河望王屋,不到并州心不足。
喜君历历说其乡,引我心飞过太行。
因爱其乡爱其人,已重其人重其文。
文比玉溪既高爽,诗比玉川仍清新。
胡君不但歌诗好,又工画笔名精妙。
画牛百年鼻不乾,浙东独有戴巡官。
胡君不肯居戴后,自署名为画牛叟。
忽摧两幅教余看,回首故园心恋恋。
我家一廛寄淮汭,往曾亲把枯犁尾。
月下歌商叩牛角,雨里寻春坐牛背。
长来提剑事羁游,虚名役我荒西畴。
见君画得牛如活,却忆烟蓑淮汭秋。
胡君胡君君贤者,画得信奇宜少画。
勿令画价闻于人,掩君诗价兼文价。
《胡生画牛歌》【宋·张方平】有儒落落何为者,策驴晓到吾门下。凤标高古气深淳,询之乃是陶唐民。并汾形胜太行麓,西距潼关大河曲。春秋战国汉晋史,所书义勇雄侠士。多出三晋与秦燕,古云气俗禀之然。我颅儒冠腰博带,躯干不如脑腑大。曾游两河望王屋,不到并州心不足。喜君历历说其乡,引我心飞过太行。因爱其乡爱其人,已重其人重其文。文比玉溪既高爽,诗比玉川仍清新。胡君不但歌诗好,又工画笔名精妙。画牛百年鼻不乾,浙东独有戴巡官。胡君不肯居戴后,自署名为画牛叟。忽摧两幅教余看,回首故园心恋恋。我家一廛寄淮汭,往曾亲把枯犁尾。月下歌商叩牛角,雨里寻春坐牛背。长来提剑事羁游,虚名役我荒西畴。见君画得牛如活,却忆烟蓑淮汭秋。胡君胡君君贤者,画得信奇宜少画。勿令画价闻于人,掩君诗价兼文价。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70567c6a8ece9fc0709.html
朝元引贻赵抱一
星斗挂空碧,鸾鹤翔紫清。
朝真弟子古坛上,炉烟袅袅金碧声。
露脚斜白寒不动,千山岑寂横烟清。
绛阙太真冠简静,紫宫夫人珰佩鸣。
霞旌晓迈遗空谷,石磴云埋瑶草绿。
残蟾冷帖西南隅,回首尘寰烟一簇。