小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《恨》
《恨》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[尤]韵

与时违不自由,如烧如刺寸心头。

乌江项籍忍归去雁塞李陵长系留。

燕国飞霜破夏汉宫纨扇岂禁秋。

须知入骨难销处,莫比人间取次愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

长系(cháng xì)的意思:长期连续的关系。

寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。

飞霜(fēi shuāng)的意思:指寒冷的天气,霜降时节,霜花飘落。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

破夏(pò xià)的意思:指夏天的酷热被打破,天气转凉。

取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

入骨(rù gǔ)的意思:深深地影响到内心,使人无法忘记。

纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。

乌江(wū jiāng)的意思:指黑暗、险恶或困难的境地。

系留(jì liú)的意思:用绳子或其他物品将船只、车辆等系住,使其停留在某个地方。

心头(xīn tóu)的意思:指心中最亲近、最重要的人或事物。

须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点

燕国(yàn guó)的意思:燕国是中国古代七雄之一,指代一个强大而繁荣的国家。

雁塞(yàn sāi)的意思:形容道路狭窄,像雁嘴一样狭窄。

与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。

自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。

翻译
因为事情的现实与所料想的相违背,就如同一团烈火烧在心头,一根尖刺刺入心尖,难以使人自由。
项羽于乌江狠心自刎而去,李凌被逼长留塞外一去难回。
燕国破国如同六月飞霜,班婕妤就像秋天被藏的扇子一样相离弃。
这种入骨销魂的愁恨,人间再没有什么能够比得上了!
鉴赏

这首诗表达了诗人对于时事的哀伤与无奈,以及对往昔岁月无法挽回的深切感慨。开篇“事与时违不自由,如烧如刺寸心头”两句,通过强烈的比喻,描绘出内心的煎熬和痛楚,彷彿难以忍受。

接着,“乌江项籍忍归去,雁塞李陵长系留”两句,则是借古代忠臣李陵、项羽的故事来表达自己对国家的忠诚与不舍。这里的“忍归去”和“长系留”,更深化了诗人内心的矛盾与牵挂。

第三、四句“燕国飞霜将破夏,汉宫纨扇岂禁秋”通过对季节变化的描写,暗示时间的流逝和变迁,以及个人情感与自然界的交织。霜雪破夏,反常的气候象征着诗人内心世界的动荡;汉宫纨扇,则是皇家生活的细节,但“岂禁秋”三字,却流露出一种无法挽留的无奈感。

最后,“须知入骨难销处,莫比人间取次愁”两句,则直接点明了诗人的哀愁之深重。这里的“入骨难销”,形象地表达了这种悲伤已经渗透至内心的最深处,而无法磨灭。

这首诗语言凝炼,意境深远,通过对历史事件与个人情感的交织,展示了一种超越时空的哀愁情怀。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

咏史·其四庞德公

鹿门佳处恣游遨,谁识沈冥一世豪。

莫把功名论出处,卧龙终让德公高。

(0)

送宋诚夫大监祠海上诸神

上圣崇明祀,元臣属有文。

内香开宝炷,制币出玄纁。

授节临前殿,传胪听后军。

酒清黄木庙,鱼祭武夷君。?母应回雨,天妃却下云。

不劳风有隧,犹愿楚无氛。

漕粟琅琊见,还珠合浦闻。

穹苍天坱漭,溟渤气絪缊。

龙户编鱼赋,鲛人织雾纹。

畤祠光炯炯,宣室语欣欣。

鹏运连番舶,轺归愿冀群。

观书曾拜洛,歌赋不横汾。

越水琉璃静,闽花茉莉熏。

伏波封莫请,宵旰念华勋。

(0)

寄家书

春云阁雨花泥少,池上波平飞白鸟。

蓟中河外尽天涯,莲叶圆时身到家。

(0)

西方泺

鲁郊秋已深,西泺多蒲鱼。

日暮积霭重,维舟月生初。

露凉水禽宿,雨晴艳芙蕖。

撷花结楚佩,宛若湘南居。

(0)

舟中得功远琼花露戏成三绝·其二

平生嗜酒不殢饮,最忆停杯微醉时。

花下盈盈似相待,莫教春倒最浓枝。

(0)

饮酒杂诗·其二

京中二十载,酒中有深欢。

大雨即闭户,朔风尝解鞍。

客至辄笑之,是岂宜居官。

振容筮神蓍,鸿飞渐于磐。

百岁苦世短,万钟非我干。

所以东方生,吏隐神益完。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7