- 诗文中出现的词语含义
-
持赠(chí zèng)的意思:给予或赠送物品,并长时间持续不断地给予。
东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。
繁花(fán huā)的意思:指花朵繁盛、开放茂盛的景象。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
含吐(hán tǔ)的意思:含有敌意或不满的言辞,表示对某人或某事的不满或抱怨。
久要(jiǔ yào)的意思:久远的要求或需要。
轻素(qīng sù)的意思:指言辞轻佻,不严肃庄重。形容言语行为轻浮不庄重。
午日(wǔ rì)的意思:指中午的时刻,也可指时间过得很快。
西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
言论(yán lùn)的意思:
◎ 言论 yánlùn
[speech;expression of political views;opinion on political views] 关于政治和一般公共事务的议论
提倡言论自由
常好言论。——唐· 柳宗元《柳河东集》
以快言论。——清· 刘开《问说》窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
夭夭(yāo yāo)的意思:形容生命短暂、早逝或幼小。
殷红(yān hóng)的意思:形容颜色非常红,鲜艳夺目。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
- 注释
- 午日:夏日。
步:漫步。
西园:西边的园林。
繁花:众多盛开的花朵。
乱相照:互相辉映。
夭夭:娇艳的样子。
海棠枝:海棠树的枝条。
顾:看。
欲笑:好像在微笑。
殷红:深红色。
点:点缀。
轻素:洁白的花瓣。
含吐:含苞待放或吐露芬芳。
窈窕:优美。
持赠:拿着赠予。
东邻子:东边的邻居。
愿:希望。
言论:交谈。
久要:长久的交往。
- 翻译
- 夏日漫步在西园,繁花盛开互相辉映。
娇艳的海棠枝,仿佛对我含笑而立。
深红色的花朵点缀着洁白的花瓣,姿态优美。
我将这花赠予东边的邻居,希望我们能长久交谈。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张耒的作品,名为《感春三首(其三)》。诗中描绘了一幅生机勃勃的春日图景。
“午日步西园,繁花乱相照。” 这两句通过对午后阳光下的西园游赏的情景描写,展现了春天万物复苏、百花齐放的美丽画面。诗人以“步”字生动地表达了闲庭信步之乐,同时,“繁花乱相照”则突出了春光明媚、花开争妍的景象。
“夭夭海棠枝,顾我如欲笑。” 这两句中的“夭夭”形容海棠枝头的细长和生动之态,“顾我如欲笑”则通过拟人化的手法,将花枝比作好像在对诗人微笑的女子,增添了一份春意盎然与生命力的温馨感。
“殷红点轻素,含吐皆窈窕。” 这两句中,“殷红点轻素”描绘了花瓣轻柔地落在洁白的素衣上,“含吐皆窈窕”则形容花瓣间或含苞待放、或已开而不尽,均带有一种生机盎然之感。
“持赠东邻子,愿言论久要。” 最后两句表达了诗人对美好时光的珍惜,以及希望与邻里间能够共享这份春天美好的情谊。这里的“持赠”意味着诗人将自己的感受和体验通过赠送之物传递给他人,而“愿言论久要”则表达了想要长久地分享和讨论这些美好时光的心愿。
整首诗通过对春日自然景象的细腻描绘,以及对生命力与美好时光的感悟,展现了诗人深厚的情感和丰富的审美体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢