《送李端懿帅郓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
报国（bào guó）的意思：为国家贡献力量，为国家做出奉献。
臣子（chén zǐ）的意思：指效忠君主，尽忠职守的官员或臣民。
纯诚（chún chéng）的意思：真诚、诚实的心意或态度。
甘泽（gān zé）的意思：形容水源充足，土地肥沃。
皇家（huáng jiā）的意思：指与皇帝或皇室有关的事物，也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
金竹（jīn zhú）的意思：指品质高尚、才华出众的人。
九郡（jiǔ jùn）的意思：指九个郡县，形容地域辽阔。
鲁馆（lǔ guǎn）的意思：指文化底蕴深厚的地方，可以提供学问教育的场所。
名臣（míng chén）的意思：指在历史上有卓越才能和杰出政绩的官员。
谋帅（móu shuài）的意思：指谋取权利和地位，以达到个人目的。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
提封（tí fēng）的意思：提升官职、晋升官员
外弟（wài dì）的意思：指与妻子的弟弟关系亲近的男子，也用来形容亲戚关系很好的人。
- 注释
- 鲁馆：指鲁国的学馆或朝廷官署。
皇家外弟：皇室的远房亲戚或者表兄弟。
谋帅：策划和指挥军队的将领。
金竹剖符：古代授予官员的符节，用黄金装饰，象征权力。
九郡提封：管辖九个郡的土地。
一圻：古代的一种行政区划，相当于现在的一个大区。
甘泽：恩惠、恩泽。
纯诚：纯洁而真诚的心意。
抚士：安抚士兵。
吾民：我所管辖的百姓。
- 翻译
- 他是鲁馆的名臣，皇家的表弟身份尊贵。
他凭借诗书才智，曾是军事谋略的领袖，如今又有新的任命，掌管符节象征权力。
管辖广阔的九个郡，他的职责重大，但公正地分配恩泽给所有地区。
他的忠诚应献给国家，对待士兵爱护百姓，这是他的本分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵祯的作品，名为《送李端懿帅郓》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，表达了对离去之人的尊敬和不舍。
"鲁馆名臣子，皇家外弟亲。" 这两句点出了被送别者的身份，他是有名的官员之子，同时与皇室也有亲戚关系，显示出其非凡的地位和背景。
"诗书谋帅旧，金竹剖符新。" 这里描绘了李端懿帅郓不仅学养深厚，且有新的作为，他的才能和成就如同金竹一般坚固而又新鲜。
"九郡提封远，一圻甘泽均。" 李端懿被任命到较远的地方去担任职务，他所到之处能带给人们安宁和幸福，如同雨露滋润万物。
"纯诚宜报国，抚士爱吾民。" 最后两句表达了诗人对李端懿的期望：他应该以纯洁忠诚的心报效国家，并且关爱百姓。这不仅是对他的期许，也反映出诗人对于理想官员形象的向往。
整首诗通过对被送别者身份、才能和美好品质的描绘，以及对其未来的美好祝愿，展现了诗人深厚的情感和高尚的情操。
- 作者介绍
-
赵祯
宋仁宗赵祯（1010年5月12日－1063年4月30日），初名赵受益。宋朝第四位皇帝（1022年3月23日－1063年4月30日在位），宋真宗赵恒第六子，母为李宸妃。早年历封庆国公、寿春郡王、升王，官中书令。天禧二年（1018年），被立为皇太子，赐名赵祯。乾兴元年（1022年），赵祯即位，时年十三岁。他在位初期，由章献明肃皇后刘氏垂帘听政，至明道二年（1033年）始亲政。朝代：宋
- 猜你喜欢
华亭同周釜山茂源卢文子元昌董阆石含苍水俞饮沈友圣麟洞泾草堂作
平原村右多榛芜，机云草堂今在无？
风华今古不相惜，沈生崛起真吾徒。
屋才半亩枕城市，囊有五岳真形图。
布衣奡岸藐雄贵，文史娱乐同妻孥。
偕行野鹿林外食，一双白鹤云中呼。
舷边拍手狎鸥鸟，冢头枯树巢慈乌。
扶丧吊死走万里，气意直与申屠俱。
沈生礌落世所无，收雄召杰心转虚。
有时向我屈一指，未审何见倾三都。
泖湖鲈蟹我所嗜，持钱朝鬻归中厨。
盘中新句更叫绝，坐有周子董与卢。
洞泾遂擅草堂胜，太康二俊良区区。
阮怀续咏叹广武，如此岂合长菰芦。
匹夫权大勇莫夺，文彩照耀横江湖。
沈生礌落世所无，呜呼沈生岂匹夫。
《华亭同周釜山茂源卢文子元昌董阆石含苍水俞饮沈友圣麟洞泾草堂作》【明·顾景星】平原村右多榛芜，机云草堂今在无？风华今古不相惜，沈生崛起真吾徒。屋才半亩枕城市，囊有五岳真形图。布衣奡岸藐雄贵，文史娱乐同妻孥。偕行野鹿林外食，一双白鹤云中呼。舷边拍手狎鸥鸟，冢头枯树巢慈乌。扶丧吊死走万里，气意直与申屠俱。沈生礌落世所无，收雄召杰心转虚。有时向我屈一指，未审何见倾三都。泖湖鲈蟹我所嗜，持钱朝鬻归中厨。盘中新句更叫绝，坐有周子董与卢。洞泾遂擅草堂胜，太康二俊良区区。阮怀续咏叹广武，如此岂合长菰芦。匹夫权大勇莫夺，文彩照耀横江湖。沈生礌落世所无，呜呼沈生岂匹夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52367c6a47c335e0691.html
赠周参政
周君北地推风雅，几载栖迟白门下。
四壁萧然竟罢官，知君亦是悠悠者。
匹马西来访故人，相逢师友更情亲。
自言溽暑辞堂邑，不觉辛盘换早春。
春晴风日官斋迥，翰墨于今数公等。
画品真同顾恺工，隶书远见钟繇并。
贻我梅边索句图，江南春思到平芜。
苍苔浊酒寻常得，冷蕊疏枝何处无。
纥干山高冻飞雀，健步移来总萧索。
不见黄须细细开，惟愁白雪纷纷落。
苏武城边送别迟，桑乾河上已流澌。
遥将南浦离人曲，迸入西征横笛词。
怜君此去壶关道，盍簪到处逢迎好。
泽潞三时芳树多，江风五月归帆早。
沧洲万里忆田庐，流水柴门今尚虚。
卜邻傥就移家约，来共梅共溪上居。
《赠周参政》【清·朱彝尊】周君北地推风雅，几载栖迟白门下。四壁萧然竟罢官，知君亦是悠悠者。匹马西来访故人，相逢师友更情亲。自言溽暑辞堂邑，不觉辛盘换早春。春晴风日官斋迥，翰墨于今数公等。画品真同顾恺工，隶书远见钟繇并。贻我梅边索句图，江南春思到平芜。苍苔浊酒寻常得，冷蕊疏枝何处无。纥干山高冻飞雀，健步移来总萧索。不见黄须细细开，惟愁白雪纷纷落。苏武城边送别迟，桑乾河上已流澌。遥将南浦离人曲，迸入西征横笛词。怜君此去壶关道，盍簪到处逢迎好。泽潞三时芳树多，江风五月归帆早。沧洲万里忆田庐，流水柴门今尚虚。卜邻傥就移家约，来共梅共溪上居。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51967c6a47cabba840.html