《题门壁》全文
- 拼音版原文全文
题 门 壁 宋 /陆 游 四 十 年 来 住 此 村 ，胜 衣 拜 起 有 曾 孙 。市 垆 分 熟 容 赊 酒 ，邻 舍 情 亲 每 馈 餐 。居 似 穷 边 荒 马 驿 ，身 如 深 谷 老 桑 门 。幸 知 岁 恶 缘 陂 废 ，安 得 农 官 与 细 论 ？
- 诗文中出现的词语含义
-
拜起（bài qǐ）的意思：指某个人或事物在某种情况下突然出现或崛起。
边荒（biān huāng）的意思：边远地区荒凉贫瘠。
分熟（fēn shú）的意思：指事物的程度、程式逐渐加深或逐渐熟悉。
馈飧（kuì sūn）的意思：指供给饭食，泛指供给食物。
邻舍（lín shè）的意思：指邻居，也泛指周围的人或事物。
马驿（mǎ yì）的意思：马驿是指古代供马匹更换或休息的地方，现在用来比喻为旅途中的驿站或中转站。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
农官（nóng guān）的意思：指农村地方的官员。
情亲（qíng qīn）的意思：亲情深厚，感情深切。
穷边（qióng biān）的意思：指贫穷困苦的地方。
桑门（sāng mén）的意思：指家庭的门户，也指家世、家族。
深谷（shēn gǔ）的意思：指深山幽谷，比喻困境或危险的境地。
胜衣（shèng yī）的意思：比喻外表华丽而内里贫乏。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
岁恶（suì è）的意思：岁数大了，身体就开始衰老，容易生病。
细论（xì lùn）的意思：详细讨论或分析。
曾孙（zēng sūn）的意思：曾孙是指一个人的孙子或孙女的孩子，也可以泛指后代。
- 翻译
- 四十年来居住在这个村庄，子孙满堂衣食无忧。
在市场上可以赊账买熟食，邻居们常会送饭来关照。
生活简朴如同边疆荒野的驿站，内心却像深谷中的老僧。
庆幸知道灾年田地荒废，怎奈何无人详谈农事细节。
- 注释
- 四十年：四十年时间。
曾孙：孙子的孙子，指后代繁多。
市垆：集市上的摊位。
赊酒：赊账买酒。
馈飧：赠送食物。
穷边荒马驿：偏远荒凉的地方，比喻生活艰苦。
老桑门：形容隐居或修行的人。
岁恶：年景不好，灾害之年。
陂废：田地荒废。
农官：管理农业的官员。
细论：详细讨论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《题门壁》。诗中，作者以四十年的居住经历，描绘了乡村生活的场景。他提到村庄虽然贫穷，但乡亲们和睦，邻里之间互相帮助，赊酒度日，甚至邻居会主动赠送食物。诗人自比为边远驿站的马夫和深谷中的老桑门，形象地表达了生活的艰辛和孤独。
然而，即便生活困苦，诗人仍庆幸在艰难岁月里，由于陂塘废弃而得以暂时避开官府的苛政。他渴望能有农官理解并详细讨论农村的困境，表达出对公正政策的期盼。整首诗情感真挚，反映了诗人对乡村生活的深深感慨和对社会公正的期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
茉莉
茉莉穷花品，应居第一评。
色如西子白，香赛马牙清。
艳骨元仙种，冰肌讶日精。
铅华尽捐弃，朴素得轻盈。
望断金闺曙，魂迷蛱蝶轻。
鸟来应代语，风动只含情。
当暑丽如妓，佳人摘满籯。
插头无限好，薰茗有馀馨。
性亦能蠲忿，功兼助养生。
自怜生远海，徒只播芳名。
青锦何人赋，绯桃浪子称。
猗兰从入操，绝意慕浮荣。
泉石帘泉
白云绝顶有飞瀑，大珠小珠落万斛。
初疑银河泻九天，又如环佩归仙躅。
毛发森然不敢留，稍下百步金石幽。
如将白练为帘箔，高挂清虚之殿头。
定是天孙为纺绩，唤取鲛梭方织得。
风来不卷月不钩，世不收拾垂百尺。
我来手弄潺湲处，青天白日惊风雨。
何当饱嚼九节蒲，捲帘飞挟蓬莱去。