《九日对菊有怀粹老在河上四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞觞（fēi shāng）的意思：指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
花节（huā jié）的意思：指花朵盛开的时节，也比喻美好的时光。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
金蕊（jīn ruǐ）的意思：指珍贵的花朵，比喻美好的品质或才华出众的人。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
青眼（qīng yǎn）的意思：对某人或某事物看重、重视。
未来（wèi lái）的意思：指未来的前景非常广阔，有很大的发展潜力。
香钿（xiāng diàn）的意思：形容人的言谈举止温文尔雅、有教养。
犹可（yóu kě）的意思：还可以；尚可
黄花节（huáng huā jié）的意思：指年龄较大的人的寿辰。
- 翻译
- 尽管黄花节已近傍晚，仍然觉得可惜
老朋友却始终没有前来
- 注释
- 黄花节：秋季的一个传统节日，以赏菊为主。
犹：还，仍然。
可惜：令人惋惜。
青眼：古人用青眼看人表示重视或喜爱，此处指好友。
故人：老朋友。
殊：特别，尤其。
未来：未来到，未出现。
金蕊：指菊花的黄色花瓣。
飞觞：古人宴会上传递酒杯的游戏。
无计共：无法一起分享。
香钿：形容花瓣落地的样子，如绣满香气的细钿。
满地：遍布地面。
始应回：才开始考虑返回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《九日对菊有怀粹老在河上四首》中的第二首。黄庭坚以重阳节（又称菊花节）为背景，表达了对远方故友粹老的深深怀念。
"黄花节晚犹可惜"，这里的“黄花”即菊花，农历九月九日正是赏菊的好时节，但诗人感叹即使到了夜晚，这美好的菊花仍然值得珍惜。"青眼故人殊未来"，用“青眼”形容对人的喜爱和期待，暗示了诗人对粹老的思念，遗憾的是故人并未如约前来。
"金蕊飞觞无计共"，诗人想象如果粹老在场，他们可以一同举杯畅饮，共享菊花之美，但现实中却无法实现。“金蕊”指菊花的花蕊，象征着菊花的尊贵和美好。“无计共”表达了诗人的孤独与失落。
"香钿满地始应回"，“香钿”可能是指花瓣落满地面的情景，诗人设想只有等到菊花凋零，才仿佛是粹老该回来的时候。此句寓含了诗人对时光流逝、相聚无期的感慨。
整体来看，这首诗通过描绘重阳节的场景和对故人的思念，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的深深眷恋。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
大同感叹
杀气满天地，日月难为光。
嗟尔苦寒子，结发在战场。
为谁饥与渴，葛屦践严霜。
朝辞大同城，暮宿青燐傍。
花门多暴虐，人命如牛羊。
膏血溢槽中，马饮毛生光。
鞍上一红颜，琵琶声惨伤。
肌肉苦无多，何以充君粮。
踟蹰赴刀俎，自惜凝脂香。
答别季伟公
十年君作归山思，预算别时无限事。
及到君行既有期，匆匆不暇言文字。
君来之日父在堂，一官转侧浮山阳。
危疆百战功未录，举家幸脱豺与狼。
客庭诗礼三城下，英妙年中推作者。
中郎倒屐赠图书，王孙飞盖同游冶。
岂期留滞事多艰，旅榇悲凉百粤间。
浈江南下分台岭，章水东流隔玉山。
四望乾坤何乃狭，西行且欲弹长铗。
月中联句共星岩，雪里移舟傍高峡。
循州太守仙人徒，著书日日临丰湖。
长歌短韵互赓答，争雄角胜相瑕瑜。
石楼大小闻曾陟，有石如台高百尺。
登台列坐拔其梯，不是诗成归不得。
君才峻险多锐思，月胁天心未足奇。
马卿善病尚能赋，原宪长贫徒尔为。
乡园昨日传消息，八叶恃君延一脉。
三月谁耕墓下田，六桥已废先人宅。
因兹感叹急言旋，及此清秋理客船。
章贡滩平收潦后，维扬江静刮风前。
馀杭形胜称都会，好结茅茨向郊外。
鹤发慈亲倚杖看，斑衣稚子提携拜。
文章前辈几人存，继起今知有后昆。
访旧不妨寻白社，怀才应复向都门。
一言为赠何容苟，况子青年余白首。
昔贤汲汲惜分阴，古圣皇皇惟敬口。
时来已怆别离心，避暑贪眠又废吟。
酬君长句惭牵率，莫当诗看只当箴。
《答别季伟公》【明·陈恭尹】十年君作归山思，预算别时无限事。及到君行既有期，匆匆不暇言文字。君来之日父在堂，一官转侧浮山阳。危疆百战功未录，举家幸脱豺与狼。客庭诗礼三城下，英妙年中推作者。中郎倒屐赠图书，王孙飞盖同游冶。岂期留滞事多艰，旅榇悲凉百粤间。浈江南下分台岭，章水东流隔玉山。四望乾坤何乃狭，西行且欲弹长铗。月中联句共星岩，雪里移舟傍高峡。循州太守仙人徒，著书日日临丰湖。长歌短韵互赓答，争雄角胜相瑕瑜。石楼大小闻曾陟，有石如台高百尺。登台列坐拔其梯，不是诗成归不得。君才峻险多锐思，月胁天心未足奇。马卿善病尚能赋，原宪长贫徒尔为。乡园昨日传消息，八叶恃君延一脉。三月谁耕墓下田，六桥已废先人宅。因兹感叹急言旋，及此清秋理客船。章贡滩平收潦后，维扬江静刮风前。馀杭形胜称都会，好结茅茨向郊外。鹤发慈亲倚杖看，斑衣稚子提携拜。文章前辈几人存，继起今知有后昆。访旧不妨寻白社，怀才应复向都门。一言为赠何容苟，况子青年余白首。昔贤汲汲惜分阴，古圣皇皇惟敬口。时来已怆别离心，避暑贪眠又废吟。酬君长句惭牵率，莫当诗看只当箴。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44567c67be44ef48268.html