- 诗文中出现的词语含义
-
不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。
长望(cháng wàng)的意思:远远地望着,渴望着。
出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。
摧颜(cuī yán)的意思:摧毁容颜,使容貌丑陋。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。
楼兰(lóu lán)的意思:指远古西域的一个古代国家,也用来比喻遗迹、遗址等。
莽莽(mǎng mǎng)的意思:形容茂密、繁盛的样子。
山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。
属国(shǔ guó)的意思:指一个国家或地区被其他国家或地区所统治或控制。
衰飒(shuāi sà)的意思:形容人衰败、风采不再。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
烟尘(yān chén)的意思:指烟雾和尘土,也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。
重山(chóng shān)的意思:指山峰叠嶂,形势险要。
- 翻译
- 连绵的群山无边无际,一座孤独的城坐落在山谷之中。
没有风从边塞吹来,明亮的月光照亮了关隘,却并未带来夜晚。
使者归期为何如此之晚?楼兰的敌人还未被斩杀。
我独自眺望远方烽烟弥漫之地,心中满是苍凉与哀伤。
- 鉴赏
这是一首表达边塞之旅的孤独与思念故土之情感的古诗。诗人以“莽莽万重山”开篇,描绘了一片辽阔而幽深的山脉,将读者带入一个偏远而又闭塞的环境中。接着,“孤城山谷间”进一步强化了这种边陲之地的孤独与封闭感。
“无风云出塞,不夜月临关。”两句则是对自然景观的描写,其中“无风云出塞”表明即便是在平静无风的情况下,云也能从这座城塞中升腾而起,这里的“塞”指的是边疆的防线;“不夜月临关”则形象地展示了夜幕降临,明亮的月光照耀在城关之上。这些描写增强了诗歌的氛围,使人仿佛置身于那种静谧而又略带忧郁的边塞环境中。
“属国归何晚”一句流露出诗人的思乡情怀,表达了对于远方故土的急切期盼。"楼兰斩未还"则透露了一种等待的心境,"楼兰"可能是指一个地方或事件,而"斩未还"意味着某事尚未结束或完成。
最后两句“烟尘独长望,衰飒正摧颜”中,“烟尘独长望”描绘了诗人在这片边塞之地,面对无尽的沙尘与云雾,只能孤独地凝视远方;"衰飒正摧颜"则形容诗人的神情,由于长时间的心理压力和身体疲惫而显得沧桑与憔悴。
整首诗通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人边塞生活中的孤独感、思乡之情以及对未来的不确定性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢