笔尖寒树瘦，墨澹野云轻。
《画山水图荅大愚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔尖（bǐ jiān）的意思：指书法、绘画等艺术创作中笔尖的作用，比喻一个人的才能或技艺的高低。
禅房（chán fáng）的意思：指修行禅宗的地方，也可比喻清静幽雅的居所。
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
兼称（jiān chēng）的意思：指一个人或一件事物同时具有两个或多个名称，表示多重身份或多重属性。
苦空（kǔ kōng）的意思：指苦苦等待，期望得到心中所想的事物。
喷泉（pēn quán）的意思：形容人能够把普通的东西变成非常有价值的东西。
山根（shān gēn）的意思：指事物的根本部分或基础。
水平（shuǐ píng）的意思：水平指水面的平坦程度，引申为事物的水准、程度、能力等。
岩石（yán shí）的意思：指坚固、稳定的事物或人。
恣意（zì yì）的意思：任意，放肆，不受限制地随心所欲。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 恣意：任意。
纵横：随意。
埽：挥洒。
峰峦：山峰。
次第：依次。
笔尖：笔下。
寒树：清瘦的树木。
瘦：清瘦。
墨澹：墨色淡雅。
野云：野外的云彩。
岩石：岩壁。
喷泉：泉水。
窄：细小。
山根：山脚。
水平：水面。
禅房：禅寺的居所。
时一展：偶尔展开。
兼称：同时表达。
苦空情：苦修和空灵的心境。
- 翻译
- 任意挥洒，山峰依次显现
笔下寒枝清瘦，墨色淡雅野云轻盈
岩间泉水细流，山脚直达水面
禅房偶尔展开画卷，寄托着苦修与空灵的心境
- 鉴赏
这首诗是唐代画家荆浩的作品，名为《画山水图赋》。从诗中可以看出，荆浩在描绘山水时充满了自如的创作状态，"恣意纵横埽，峰峦次第成"表达了他在画布上随心所欲地挥洒，每一个峰峦都是他的情感和想象的一部分。"笔尖寒树瘦，墨澹野云轻"则描绘出画中的景物，笔触间传递出一种淡远之美。
诗的后半段"岩石喷泉窄，山根到水平"展示了作者对自然景观的细腻刻画，以及他对空间感知的把握。最后两句"禅房时一展，兼称苦空情"则透露出一种超脱世俗、寄情山水的心境。
荆浩通过这首诗，不仅展示了自己的绘画技艺，更传达了一种对自然之美的深刻体验和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢