小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西湖别业》
《西湖别业》全文
宋 / 朱继芳   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

寥寥湖上趣,大似水云僧。

故国经年梦,寒窗独夜灯。

鞭声辇道月色觚棱

一觉平明睡,都人却未能。

(0)
拼音版原文全文
西bié
sòng / zhūfāng

liáoliáoshàngshuǐyúnsēng

guójīngniánmènghánchuāngdēng

biānshēngzhēngniǎndàoyuèdànléng

juépíngmíngshuìdōurénquèwèinéng

诗文中出现的词语含义

鞭声(biān shēng)的意思:指在追求进步、奋斗的过程中,时刻听到鞭子的声音,激励自己不断努力。

都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。

独夜(dú yè)的意思:指一个人独自守夜,没有伴侣或陪伴。

觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

国经(guó jīng)的意思:国家的经济状况或经济发展情况。

寒窗(hán chuāng)的意思:指在寒冷的冬天里坐在窗前读书,比喻艰苦的学习过程。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

辇道(niǎn dào)的意思:指皇帝乘坐的车辇所经过的道路。也用来形容权贵显贵的行车队伍。

平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

一觉(yī jiào)的意思:指一夜之间睡得很熟,形容睡眠质量好或睡得很沉。

月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

云僧(yún sēng)的意思:指人的思维或行为超越尘世,如同在云中的僧人一样超然。

注释
寥寥:稀少。
湖上:湖边。
趣:乐趣。
大似:非常像。
水云僧:如水边云中的僧侣。
故国:故乡。
经年:多年。
梦:梦境。
寒窗:寒冷的窗户。
独夜灯:孤夜灯火。
鞭声:鞭炮声。
争:争先恐后。
辇道:古代皇帝出行的道路。
月色:月光。
淡:微弱。
觚棱:宫殿的屋檐。
一觉:一次睡眠。
平明:天刚亮。
睡:醒来。
都人:城中的人们。
却:但是。
未能:还没有。
翻译
湖上的乐趣稀少而独特,就像水边云中的僧侣。
多年来的故乡之梦,只有寒夜孤灯陪伴。
鞭炮声在热闹的辇道上争鸣,月光洒在淡淡的宫檐上。
清晨醒来,却发现城中的人们还未醒来。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、与世隔绝的生活状态。"寥寥湖上趣"表明诗人在湖上的居所给予他一种宁静愉悦的心境,这里面的"寥寥"二字,传达出一种淡泊明志、不为世俗所扰的高洁情操。接着"大似水云僧"则是将自己比喻成像水和云一样自由自在的僧人,体现了一种追求精神自由的理想。

"故国经年梦"表达了诗人对远离家乡的无尽思念,这里的"故国"二字充满了浓郁的乡愁。"寒窗独夜灯"则描绘出一个孤独守夜、在寒冷的窗前点灯读书或思考的场景,透露出诗人内心的寂寞与深沉。

"鞭声争辇道"和"月色淡觚棱"两句交织出了一个夜晚行走于街道上的画面。这里面的"鞭声"指的是马车行驶时马鞭敲击的声音,而"辇道"则是古代的道路,这两者相结合,展现了诗人对夜色中的动静感受。而"月色淡觚棱"则是在描绘这街道上因为月光而显得不太明亮,"觚棱"形容的是月光下的阴影,不规则的感觉。

最后两句"一觉平明睡,都人却未能"表达了诗人在清晨醒来后,还能享受到片刻宁静,而外界的人们还未能体会到这种宁静,这里面的"都人"指的是所有人,形成了一种与世隔绝的对比。

总体来说,这首诗通过对自然环境和个人情感的细腻描写,展现了诗人对于精神自由和内心平静的追求,以及他与外界不完全同步的生活节奏。

作者介绍

朱继芳
朝代:宋   字:季实   号:静佳   籍贯:建宁建安

建宁建安人,字季实,号静佳。理宗绍定五年进士。工诗,时人多所称引。有《静佳乙稿》。
猜你喜欢

贺胡小城抱孙,次杨滨石韵

啼声小试菊花天,英物桓公称后先。

竹叶香分人淡雅,兰芽秀茁日暄妍。

含饴竞羡孙枝茂,绳武还将祖砚传。

待得筵开周晬日,相看剑印时边悬。

(0)

金山寺

我来非偶尔,三度叩禅关。

泉品中泠水,诗题北固山。

江声离接外,帆影有无间。

留得坡仙带,山门镇日闲。

(0)

春感八首·其六

出手先将大厦倾,纷繁头绪理重清。

旧僚并作新官吏,几见肝肠两段生。

(0)

天行日月地江河,删订成书劫不磨。

一字断断秦火后,翻因疏解漏卮多。

(0)

访相国山居四首·其三

履厚戴高主眷深,纷纷锦轴积如林。

寸长尺短非同例,谁为逋臣白此心。

(0)

旷庐遣兴·其二

兴到拈毫乱写诗,不分支派不求师。

燕招风脚清尘院,蜂断花须落砚池。

肝患已忘投药物,齿虚只合嗜求斯。

残棋一局终须了,胜负无容计数知。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7