《题妙庭观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
环流(huán liú)的意思:指事物循环往复、不断变化的状态。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
旧家(jiù jiā)的意思:指旧时的家庭、故乡或旧时的家族。
炉鼎(lú dǐng)的意思:指权势、地位等显赫的地方。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。
玉笙(yù shēng)的意思:比喻音乐声音清脆悦耳。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
- 注释
- 炉鼎:炼丹的器具。
丹飞:指炼丹过程中的药物升华。
还:回归。
旧家山:故乡的山川。
玉笙:一种贵重的管乐器。
君:你。
环流:环绕流动。
松竹间:松树和竹林之间。
- 翻译
- 炼丹炉中丹药飞升还未归来,你可不能忘记故乡的山川。
请你倾听那玉笙留下的余音,它只在环绕松竹的溪流间回荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙绍远的作品,名为《题妙庭观》。从诗中可以感受到诗人对自然美景的深切情感和审美趣味。
“炉鼎丹飞又未还”一句,通过描绘炼丹的过程,隐喻诗人内心对于精神追求的渴望,并表达了这种追求尚未达到满足。炉鼎是古代用来炼制丹药或黄白之物的器具,这里借指诗人的修养过程。"不应忘却旧家山"则表明诗人虽然在精神上的追求没有停止,但仍然不能忘记自己的根源和过去。
“玉笙馀韵君须听”一句,提到了玉笙,即古代用玉制成的吹奏乐器,这里象征着高雅的音乐。"只在环流松竹间"则是说这种美好的声音,只存在于周围环境中,如同流水和青松竹之间自然产生的情趣。
整首诗通过对比炼丹与忘记家乡,以及将精致之音与山林相结合,表达了诗人对于精神追求与现实关怀的思考。同时,也展示了诗人的高雅情操和他对自然景观的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢