却因千种恨，别作一家春。
《拟李义山柳枝词五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从教（cóng jiào）的意思：指开始从事教育工作，成为一名教师。
丁香（dīng xiāng）的意思：指人们对美好事物的向往和追求，也表示对美好生活的向往。
教长（jiào zhǎng）的意思：指在学校、教育机构中担任负责人的人。
苦辛（kǔ xīn）的意思：形容经历了辛苦和痛苦。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
作一（zuò yī）的意思：指做某种事情或从事某种职业，全力以赴，不分昼夜地努力。
丁香结（dīng xiāng jié）的意思：形容夫妻恩爱，百年好合。
一家春（yī jiā chūn）的意思：指一家人团聚，欢乐的场景。
- 注释
- 丁香结：比喻难以解决的愁绪或问题。
长苦辛：长久的苦涩和艰辛。
千种恨：众多的愁恨或痛苦。
一家春：形容独特的春天景色或情感氛围。
- 翻译
- 无法解开丁香的愁结，任由它长久地苦涩。
反而因为千般哀怨，让它化作另一种春天的风情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《拟李义山柳枝词五首(其五)》中的第五首。诗人以丁香为象征，表达了复杂的情感。"莫解丁香结"暗示了无法解开的愁绪或心结，"从教长苦辛"则直接描述了承受无尽的痛苦与艰辛。然而，诗人笔锋一转，"却因千种恨，别作一家春"，将满腔的愁恨转化为独特的春天景象，寓意着即使在困境中也能寻找到生活的新希望和生机。这种化悲为喜的手法，体现了陈师道诗歌的艺术魅力，也展现了他对于人生苦难的独特理解和坚韧态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
詶李处士因笃
三晋阸河山，登览苦不畅。
我欲西之秦，潜身睨霸王。
一朝得李生，词坛出飞将。
撝呵斗极回，含吐黄河涨。
上论周汉初，规模迭开创。
以及文章家，流传各宗匠。
道术病分门，交游畏流宕。
朋党据国中，雌黄恣腾谤。
吾道贵大公，片言折邪妄。
论事如造车，欲决南辕向。
观人如列鼎，欲察神奸状。
稍存俞咈词，不害千喁唱。
君无曲学阿，我弗当仁让。
更读诗百篇，陡觉神采壮。
先我入深岩，嵚崟剖重嶂。
高披地络文，下挈竺乾藏。
大气橐山川，雄风被边障。
泚笔作长歌，临岐为余贶。
自哂同坎蛙，难佐北溟浪。
惟此区区怀，颇亦师直谅。
窃闻关西士，自昔多风尚。
豁达贯古今，然诺坚足仗。
如君复几人，可惬平生望。
东还再见君，床头倒春酿。
《詶李处士因笃》【清·顾炎武】三晋阸河山，登览苦不畅。我欲西之秦，潜身睨霸王。一朝得李生，词坛出飞将。撝呵斗极回，含吐黄河涨。上论周汉初，规模迭开创。以及文章家，流传各宗匠。道术病分门，交游畏流宕。朋党据国中，雌黄恣腾谤。吾道贵大公，片言折邪妄。论事如造车，欲决南辕向。观人如列鼎，欲察神奸状。稍存俞咈词，不害千喁唱。君无曲学阿，我弗当仁让。更读诗百篇，陡觉神采壮。先我入深岩，嵚崟剖重嶂。高披地络文，下挈竺乾藏。大气橐山川，雄风被边障。泚笔作长歌，临岐为余贶。自哂同坎蛙，难佐北溟浪。惟此区区怀，颇亦师直谅。窃闻关西士，自昔多风尚。豁达贯古今，然诺坚足仗。如君复几人，可惬平生望。东还再见君，床头倒春酿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89667c69666e5d58480.html
阜平县再依皇祖原韵
巡方非豫游，谩咏南山杞。
阜平真阜平，依崖筑城址。
户口间富贫，风俗杂儒俚。
举趾四之日，春田已新耔。
远派引北流，开渠灌山水。
夹道纷老幼，翠华瞻莅止。
忆我前度来，拂面秋风起。
敬仰圣人踪，深恩匝闾里。
切已勉继绳，瞻前尽善美。
屡丰实幸际，小康讵宜喜。
百雉不改邑，五剧纷填市。
申命良有司，予民善为理。