过雁双仍急，寒鸦只已多。
绝怜晴色好，无奈暮寒何。
眼病书休读，心劳句尚哦。
《暮寒》全文
- 翻译
- 大雁成对飞得急匆匆，寒鸦数量却增多了。
特别怜爱这晴朗的好天气，但傍晚的寒意又让人无可奈何。
眼疾使我无法再读书，心中忧虑只能低声吟诵句子。
我这老朽之人，除了这些还有什么其他的事业呢？
- 注释
- 过雁：大雁。
急：快速。
寒鸦：乌鸦。
多：增多。
晴色：晴朗的天气。
暮寒：傍晚的寒冷。
眼病：视力疾病。
书休读：停止读书。
心劳：内心忧虑。
句尚哦：低声吟诵句子。
老生：老朽的人。
穷事业：困顿的事业。
岂无他：难道没有其他。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋到来的萧瑟景象和诗人内心的凄凉情怀。"过雁双仍急"表达了大雁飞行时那种急促而有序的画面，给人以季节更替、时间流逝之感。而"寒鸦只已多"则显示出天气转冷，鸦鸟数量增多，这种景象常伴随着秋冬交接的萧瑟。诗人对"绝怜晴色好"表达了对美好天气的留恋，但"无奈暮寒何"却又不得不承认和接受自然界不可抗拒的变化。
在后半首，诗人转向内心世界的描写，"眼病书休读"可能是比喻，也可能是实况，反映出诗人面对繁重阅读工作时的困顿。"心劳句尚哦"则透露出诗人尽管身心俱疲，但仍旧沉醉于文字之中不能自拔。这两句也可理解为诗人在文学创作上付出的辛勤和艰难。
最后，"老生穷事业，此外岂无他"表达了诗人对于自己一生事业成就的感慨。尽管年迈、困顿，但诗人仍旧保持着对其他生活领域可能的期待和追求。这不仅是对个人命运的反思，也映照出诗人面对生命暮年时的豁达与超脱。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对于时光流逝、生活艰辛以及内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析