- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。
断送(duàn sòng)的意思:指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。
寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
后夜(hòu yè)的意思:指深夜、夜晚的后半段时间。
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
- 翻译
- 墨香不愿为山而停留,雨打湿了寒冷的花朵,宣告着秋天的结束。
深夜酒醒后,诗篇更加出色,淡淡的烟雾、荒芜的草地和渔舟构成了一幅画面。
- 注释
- 砚香:形容墨香浓郁。
不肯:不愿意。
山留:山中停留。
雨浥:雨水滋润。
寒花:寒冷季节的花朵。
断送:结束。
后夜:深夜。
酒醒:酒后醒来。
诗更好:诗作更佳。
淡烟:轻烟。
荒草:荒芜的草地。
并:伴随。
渔舟:渔船。
- 鉴赏
这首词是宋代文学家方岳的《次韵别友》,是一首表达离别之情和怀念之意的作品。我们可以从其中的意境和用词来鉴赏其深层含义。
"砚香不肯与山留,雨浥寒花断送秋。" 这两句通过对自然景物的情感寄托,表达了诗人对友人的依恋之情以及离别时的哀愁。砚香,是一种香料,用来比喻珍贵的东西不愿与山中留下,象征着对朋友的不舍和深厚感情。而"雨浥寒花断送秋"则描绘了一幅秋日凄凉的景色,其中的"雨浥"指的是连续不断的小雨,"寒花"可能是指秋天即将凋谢的花朵,"断送秋"则是说这些景象都在无声地宣告着秋季的结束。诗人通过这样的描写,传达了离别时内心的落寞和对逝去美好时光的惆怅。
"后夜酒醒诗更好,淡烟荒草并渔舟。" 这两句则展现了诗人的文学才华以及他在清晨酒醒后的感受。"后夜酒醒"表明诗人是在深夜饮酒到醉,然后在清晨酒醒时刻写下这首词。"诗更好"可能意味着诗人在清晨的灵感更加泉涌,创作出更上乘的作品。而"淡烟荒草并渔舟"则描绘了一种淡远自然的画面,其中"淡烟"和"荒草"都是秋天特有的景象,而"渔舟"则可能是诗人在清晨酒醒后,通过窗户看到的一幅宁静的水上生活图景。
总体来说,这首词不仅表达了离别时的情感,也展示了诗人的文学才华和对自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢