《西蜀泉上人久留中都·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
办取(bàn qǔ)的意思:指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
打底(dǎ dǐ)的意思:打底指为其他事物做准备或提供基础。在文化交流中,打底也可以指代用以填补或平衡其他事物的存在。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
西人(xī rén)的意思:指外国人,特指西方国家的人。
西方(xī fāng)的意思:指地理方向上的西面,也可以引申为指西方国家或文化。
一转(yī zhuǎn)的意思:指情况或状态发生迅速的变化,转变得很快。
转头(zhuǎn tóu)的意思:转头指的是改变方向或立场,转变态度或决定。
- 注释
- 佛:佛教中的至高存在。
西方:指佛教发源地印度或西方世界。
打底州:佛教起源地,可能指古印度的一个地区。
西人:西方的人。
更:再,又。
东游:向东旅行探索。
骑驴:骑着驴子,古代常见的交通工具。
寻驴事:寻找驴子的事情,比喻无谓的寻找或追求。
办取工夫:抓紧时间,赶快去做。
一转头:形容时间过得很快,转瞬即逝。
- 翻译
- 佛祖从西方的底州出现,西方的人为何还要向东来游历。
骑着驴子不要再说寻找驴子的事情,赶快做好准备,因为转眼就会过去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《西蜀泉上人久留中都(其一)》。它以佛教故事开篇,描述了佛祖从西方来到东方(底州)的情景,暗示佛法已遍传东西。接下来的两句诗“骑驴莫说寻驴事,办取工夫一转头”,寓言意味浓厚,劝诫人们不要执着于寻找失去的事物,而应专注于眼前,把握当下,寓意深刻。整体来看,此诗语言简洁,哲理丰富,体现了宋代理学崇尚内省和超脱的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宪掾孙德谦北上
孙君宪府之白眉,拱璧莹然廊庙姿。
往年少府寔初筮,当道好官多见知。
鸂?夜自金滩起,騄駬晓上青天驰。
淮霜秋清古柏树,海月夜白扶桑枝。
宪家宏纲甚照耀,绣衣使者常嗟咨。
飞剡如云集台阁,束书即日趋京师。
恭闻先公古遗爱,只今古道人犹思。
高门翼翼后必大,天道昭昭今在兹。
紫微华盖森列辅,灵芝朱草祥明时。
蜚腾去去君莫迟,舜琴待和薰风诗。