《江城子·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
含娇（hán jiāo）的意思：形容女子娇媚、娇柔的样子。
含恨（hán hèn）的意思：心中怀有愤恨、不满的情绪。
马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。
秦筝（qín zhēng）的意思：指琴棋书画等艺术类事物的高超技艺。
上门（shàng mén）的意思：指主动前往他人家中拜访或去寻求援助。
生月（shēng yuè）的意思：指生日，出生的月份。
嘶声（sī shēng）的意思：形容声音尖锐刺耳，像马嘶的声音。
月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。
云屏（yún píng）的意思：指云彩像屏风一样挡住了视线，比喻事物遮蔽或遮掩。
朱弦（zhū xián）的意思：指琴弦上的红色丝线，比喻事物的关键或关键人物。
- 注释
- 竹里风生：风吹竹丛，竹叶瑟瑟有声。
月上门：月亮初生，照上门楣。
理：温习，重复地弹奏。
秦筝：即筝，原出于秦地。
云屏：用云母装饰的屏风，一说指上有云彩图饰的屏风。
朱弦：用熟丝制的琴弦。
恐：担心。
马嘶声：情郎来到时的马叫声。
含恨含娇：带着怨恨和娇嗔。
太迟生：即太迟，意谓时间过得太慢。
生：语尾助词，无意。
- 翻译
- 竹林里传来阵阵风声，月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏，调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦，恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语：只怪我呀只怪我，今晚相约的时间太迟了!
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽雅的月下独处之情境。"竹里风生月上门"，设定了一个宁静深夜，月光透过竹林洒落在房门上的景象，营造出一种清凉而神秘的氛围。紧接着的"理秦筝，对云屏"则展现了诗人独自弹奏古筝，面对着那高耸的云雾般的屏风。这不仅是对物质环境的描绘，也暗示了一种超脱尘世、与自然对话的情感态度。
"轻拨朱弦，恐乱马嘶声"表达了诗人在这样的夜晚轻轻地拨动古筝上的红色琴弦，生怕那优美的乐音会打扰到远处马儿的安宁。这一句不仅传递出一种细腻的情感，也反映了一种对自然界生命的关怀与尊重。
"含恨含娇独自语"中，“含恨”和“含娇”都是诗人内心复杂情感的写照，既有哀愁，也有柔弱。这种感情在夜深人静时更加强烈，故而“独自语”，彷佛是在与自己对话，或者是与月光、竹风对话。
最后两句"今夜约，太迟生"则透露出诗人对于某种期待或许诺的遗憾。"今夜"所指的约会或事件，因种种原因未能如期实现，这份迟疑带来的失落感和无奈感在月光下得到了释放。
这首词通过对夜晚自然景象的细腻描写，反映了诗人内心深处的情感波动，是一篇情感丰富、意境幽远的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二时.人日对雪，悼七弟子襄
怪今年、故园人日，檐底尖风鸣铁。
把纸阁、芦帘频揭。吹过墙腰残雪。
卯酒犹寒，辛盘未熟，綵胜无心贴。
劝不住、傅粉飞蛾，点点趁愁，搅乱人间佳节。
思去年、衡漳夜半，客里相寻旋别。
戍角霜边，归人雁后，独树横桥月。
乱流中马蹄，凄凉旧事怕说。
剩有些、香奁丽句，写叠长笺盈箧。
付与鸰原，白杨瑟瑟，捲起寒涛咽。
看九峰一片，将余泪痕遥抹。
风入松.题写生芦菔
瓜华豆荚已阑珊。采摘记霜前。
全胜二月杨花瘦，斜阳陌、吟渴须餐。
惯见银钗小妇，迎风挑向筠竿。谁分野色上毫端。
玉本笑红圆。前身定是长沙易，写生手、一样流传。
倦客清斋久矣，何人贻鲊香山。
摸鱼子.莼
记年时、千丝萦釜，名泉催汲寒溜。
红尖细糁花瓷滑，竹下厨烟清昼。盐下后。
问此味云间小陆还知否。酪浆枉斗。
但酥样钗茎，难粘双筋，说甚剪松韭。
家山远，镜面拖蓝依旧。浮名何似杯酒。
木兰艇子牵情处，摘得满笼消受。秋八九。
又不比春三二月青青候。书传素手。
道越客迟归，吴鲜早卖，输与钓鱼叟。
台城路.寄柯亭
旧巢海燕归来早，东风又吹愁住。
叶满苔枝，丝攒蜡蒂，过了几番酥雨。玉骢何许。
定嘶遍花阴，钿车行处。
人面桃门，重寻得似去年否。
晴江潮信暗涌，怕招双艇子，曾载情去。
院冷争棋，池荒踏藕，谁识而今心绪。酒楼孙楚。
奈月午相逢，晓来无据。愁似游丝，一春千万缕。
- 诗词赏析