深疑竹箭浪，兼起蓼花风。
《秋霖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
触石（chù shí）的意思：触摸石头，比喻寻找事物的根本或真相。
汉陵（hàn líng）的意思：汉陵是指汉朝的陵墓，也可以用来比喻人们过分追求功名利禄而忽略了生活的其他重要方面。
花风（huā fēng）的意思：指人的言行举止轻浮、不稳定，像花瓣随风飘摇一样。
溟濛（míngméng）的意思：形容景物模糊不清，朦胧迷离。
木叶（mù yè）的意思：指人的名声或事物的声誉，如同树叶一样轻飘飘，容易被风吹落，形容不牢固、不可靠。
苔痕（tái hén）的意思：指在石头或墙壁上长出的青苔，比喻事物经过长时间的沉淀留下的痕迹。
- 注释
- 溟濛：形容雾气弥漫。
经旬：十多天。
竹箭浪：比喻流水如竹箭般激流。
蓼花风：蓼花随风摇曳。
苔痕：青苔的痕迹。
木叶红：秋天树叶因寒变红。
汉陵东：指汉代陵墓所在的东方。
- 翻译
- 石头触碰即生雾气，连续多日天空都消失不见。
我深感疑惑，这竹箭般的水流是否只是虚幻，还夹带着蓼花的风声。
水面干净，留下翠绿的苔藓痕迹，寒冷使树叶转为红色。
满眼苍茫，无法探寻答案，心中充满惆怅，在汉陵的东方。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深秋的景象与心境，语言简洁而蕴含丰富。开篇“触石便溟濛”表现了雨水滋润山石，环境湿润的氛围，接着“经旬失远空”则透露出天气阴沉，视线模糊，无法望见远方的景色。
“深疑竹箭浪”中，“竹箭”形容竹叶间雨滴成串，如同箭一般射下，表现了作者对于秋雨细腻入微的情感体验。紧接着“兼起蓼花风”则点出了在这湿润环境中，蓼科植物的花朵散发出独特的香气，或许是因为雨水的滋润而更加浓郁。
“净长苔痕绿”描绘了地面上苔藓随着秋季的来临变得更加茂盛和鲜绿，形成了一片片整齐的痕迹。下句“寒催木叶红”则转向树木，秋风的吹拂使得叶子在凉意中变成了火红色，这是秋天最为美丽的景致之一。
末尾两句“苍苍不可问，惆怅汉陵东”，作者用“苍苍”形容大自然的神秘与复杂，以及对过去历史的无尽思索。最后一句“惆怅汉陵东”则表达了面对古老遗迹时所激发出的愁绪和感慨，似乎在追问着那些已逝去的岁月。
整首诗通过细腻的情景描写和深沉的心理活动，展现了作者在秋天的雨中所体验到的自然美与历史哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书林怀兰卷
幽谷有奇芳，移来植前庭。
天风播天香，惟德与之馨。
绻绻不忍采，握之泪盈盈。
培根固自昔，岂以旦夕成。
手泽今犹在，于以吐含英。
纫佩随鹓行，馨香达明廷。
岂不堪瀼露，浥露如沾缨。
岂无贤人亲，眷此伤我情。
愿言再培植，沃以流泉清。
龙孙日蕃茁，千载承芳名。