小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《光宅》
《光宅》全文
宋 / 王安石   形式: 五言律诗  押[元]韵

今知光宅寺,牛首当门

台殿金碧毁,丘墟桑竹繁。

萧萧新犊卧,冉冉鸦翻

回首千岁梦,雨花何足言。

(0)
拼音版原文全文
guāngzhái
sòng / wángānshí

jīnzhīguāngzháiniúshǒuzhèngdāngmén

tái殿diànjīnhuǐqiūsāngzhúfán

xiāoxiāoxīnrǎnrǎnfān

huíshǒuqiānsuìmènghuāyán

诗文中出现的词语含义

当门(dāng mén)的意思:指在门前担任门卫的人员,也用于比喻担任某种职责或承担某种责任。

光宅(guāng zhái)的意思:指家庭富裕,家庭幸福美满。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

牛首(niú shǒu)的意思:指一个人或事物在某一方面非常突出或出类拔萃。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

丘墟(qiū xū)的意思:形容地势平坦、没有丘陵起伏的地方。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

鸦翻(yā fān)的意思:形容数量极多,混乱不堪。

雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。

正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。

足言(zú yán)的意思:形容言辞充分,足以表达意思。

翻译
如今我已知晓光宅寺,它坐落在牛首山前门边。
昔日辉煌的殿堂已成废墟,金碧辉煌不再,取而代之的是桑竹丛生的丘陵。
新生的小牛悠闲地躺卧,傍晚的乌鸦翩翩飞过。
回望千年往事如梦,雨花台的繁华又能说些什么呢。
注释
光宅寺:一座古寺的名字。
牛首:指牛首山,位于南京附近。
台殿:寺庙中的殿堂。
丘墟:荒废的丘陵。
桑竹:桑树和竹子,常用于形容田园景象。
萧萧:形容牛犊叫声或风吹动的声音。
冉冉:形容缓慢移动的样子。
暮鸦:傍晚的乌鸦。
千岁梦:长久以来的梦想或回忆。
雨花:指雨花台,一处历史遗迹。
鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与凄清的景象,反映出诗人对过往繁华时期的回忆和现实颓废状态的感慨。光宅寺在这里成为了历史沧桑的见证。

"今知光宅寺,牛首正当门" 表明诗人此刻才意识到光宅寺已被荒废,连牛都能自由穿行于寺庙的大门前,这是对往昔繁荣场景的一种强烈反差。"台殿金碧毁,丘墟桑竹繁" 描述了曾经辉煌的建筑现在已经破败不堪,而荒废之地却长满了野草,这些自然景象和人工建筑的对比,更显出时间流逝带来的无情。

"萧萧新犊卧,冉冉暮鸦翻" 则是诗人通过听觉感受捕捉到的画面,羊群在晚风中静静躺卧,乌鸦在暮色中飞翔,这些生动的声音也都成为光宅寺荒凉景象的一部分。

"回首千岁梦,雨花何足言" 这两句则是诗人内心的独白。面对眼前的废墟,诗人不禁回望过去,那些辉煌如同一场千年之久的梦境,而眼前却是一片荒凉,连那些小小的雨中花朵,也不足以言说那份凄美和无尽的哀愁。

这首诗通过对光宅寺的描写,不仅展现了时间流逝与自然力量对人造物的侵蚀,更深层次地探讨了历史的脆弱性和人类活动的短暂性。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

题杨补之临宋徽宗湖口鸂鶒图

太湖石畔双鸂鶒,碧草春明绣羽毛。

莫拟宣和看笔法,故宫花鸟属蓬蒿。

(0)

寄薛益

细雨荒荒白下城,茅堂深隐称高情。

清晨读罢淮阴传,坐看门前江水生。

(0)

题枯林上人墨兰四首·其三

步入深林有所思,苍茫白日澹华滋。

美人欲渡湘江晚,袅袅金枝出翠旗。

(0)

赠赖永年

南山黄精玉色鲜,子能服之可永年。

由来生世贵闻道,大椿八千非所怜。

(0)

往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意·其二

閒云长近松边屋,流水潜通石底池。

坐客把书临阁迥,野人送酒出村迟。

(0)

往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意·其四

种柳城南河水傍,当年二月好春光。

晴风暖日无聊赖,只听莺声也断肠。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7