- 诗文中出现的词语含义
-
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
虹桥(hóng qiáo)的意思:虹桥是指彩虹的两端,比喻事物的两个极点或两个相对立的方面。
金箱(jīn xiāng)的意思:指珍贵的宝箱,比喻重要的秘密或珍贵的东西。
柳花(liǔ huā)的意思:指美丽的女子。
曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。
双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
记姓名(jì xìng míng)的意思:记住别人的名字。
- 翻译
- 巍峨的宫殿上空烟雾缭绕,
玉册金箱中记录着人们的姓名。
- 注释
- 峨峨:形容宫殿高大雄伟。
双阙:古代宫殿前的两个高大的楼阁。
昼烟横:白天的云烟弥漫。
玉箓金箱:珍贵的文书或档案,比喻重要的记录。
家旧渚:自家熟悉的水边之地,可能指曲江附近的旧居。
小虹桥:小型的桥,可能是连接曲江和旧渚的桥梁。
柳花轻:柳絮飘飞,象征春意盎然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宏大的宫廷景象,"峨峨双阙昼烟横",形象地展现了巍峨的宫殿在白日里被缭绕的轻烟笼罩,显得庄重而神秘。"玉箓金箱记姓名"则暗示了皇家档案的珍贵与权贵的象征,记录着显赫人物的名字。
接下来,诗人将视线转向了个人的情感和记忆:"况有曲江家旧渚",曲江是唐代长安著名的风景区,这里提到的"家旧渚"可能寓指诗人对故乡或家族历史的怀念。"小虹桥外柳花轻"则进一步渲染了环境的闲适与美好,小桥流水,柳絮飘飞,给人一种宁静而温馨的感觉。
整体来看,这首诗以宫廷景象开篇,随后引入个人情感,通过空间转换,展现出诗人对过去时光的追忆和对眼前景致的欣赏,表达了淡淡的怀旧之情和对生活的感慨。林光朝的诗风简洁而富有意境,此诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江涨
江发蛮夷涨,山添雨雪流。
大声吹地转,高浪蹴天浮。
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。
轻帆好去便,吾道付沧洲。
池上闲咏
青莎台上起书楼,绿藻潭中系钓舟。
日晚爱行深竹里,月明多上小桥头。
暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游。
一部清商聊送老,白须萧飒管弦秋。
代陈思王白马篇
白马骍角弓,鸣鞭乘北风。
要途问边急,杂虏入云中。
闭壁自往夏,清野径还冬。
侨装多阙绝,旅服少裁缝。
埋身守汉境,沈命对胡封。
薄暮塞云起,飞沙被远松。
含悲望两都,楚歌登四墉。
丈夫设计误,怀恨逐边戎。
弃别中国爱,要冀胡马功。
去来今何道,卑贱生所钟。
但令塞上儿,知我独为雄。