- 诗文中出现的词语含义
-
半不(bàn bù)的意思:表示态度犹豫、不确定或含糊不清。
薄晚(bó wǎn)的意思:指夜晚降临时,天色渐暗的时候。
得胜(dé shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。
官军(guān jūn)的意思:指官方的军队,也泛指政府的武装力量。
纪律(jì lǜ)的意思:指组织、团体或个人在行动、工作中严格遵守规章制度,按照既定的规则和要求进行,不容违反。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
家户(jiā hù)的意思:指家庭、家属。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
前纪(qián jì)的意思:指过去的事情,即已经发生或已经过去的历史事件。
家家户户(jiā jiā hù hù)的意思:家家户户是一个指代广泛的成语,表示家家都有、户户都有的意思。用来形容某种情况在每个家庭中都普遍存在。
- 翻译
- 傍晚时分,官军取得了胜利归来
家家户户门前都挂着胜利的旗帜
- 注释
- 薄晚:接近傍晚。
官军:朝廷军队。
得胜:取得胜利。
归:归来。
家家户户:每家每户。
挂:悬挂。
旌旗:旗帜,象征胜利。
阵前:战场上。
纪律:军队的规章制度。
明于日:比太阳还要明亮,形容纪律严明。
师:军队。
半不知:几乎不知道,形容民众对军队进城的热烈欢迎。
- 鉴赏
这首诗描绘了官军胜利归来的场景,通过“家家户户挂旌旗”表达了一种喜悦和庆祝的氛围。"阵前纪律明于日"则透露出军队严明的纪律和规章制度,以及时间上的安排井然有序。而最后一句"师入城来半不知",却流露出一种意外和不确定性,可能是在表达即便是胜利回归,也仍有许多情况无法预知或控制。
整首诗语言简洁明快,意境丰富,通过对比和反差的手法,增强了作品的表现力。同时,这也反映出作者对于军事行动复杂性和不可预测性的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中陂
万物皆忌盈,山水宁厌取。
自开原山泉,中园坼水府。
出纳皆汇陂,势无百里土。
譬犹建中州,四澨分条缕。
黯淡原山崖,窟根互撑拄。
石气入青林,幽姿为云雨。
南屏镜中悬,一一类天姥,春莼丝就搴,秋鱼鳞堪数。
往往花港船,清樽随棹舻。
过阁侣常集,岫月待初吐。
长笛碧烟收,如闻潜蛟舞。
万象纷濛濛,光炯鉴可睹。
岸疑留遗佩,洞欲摘石乳。
幽胜固非一,物色兼草莽。
江汉有覆舟,他山多贙虎。
消息懒服食,何羡生毛羽。