悲咽（bēi yān）的意思：形容悲伤到极点，无法自制地哭泣。

不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

翠被（cuì bèi）的意思：翠绿的被子，比喻春天大地万物都呈现出生机勃勃的景象。

更筹（gēng chóu）的意思：更加周密地筹备，更加充分地准备。

还是（hái shi）的意思：表示在几个选择之间，最终选择了某个，强调对比或肯定最终的决定。

帘钩（lián gōu）的意思：指借助帘子上的钩子，暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。

梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。

夜夜（yè yè）的意思：夜晚连续的每一个晚上。

月华（yuè huá）的意思：指月光，也可以比喻优美的诗文或音乐。

只是（zhǐ shì）的意思：仅仅，只不过

妆台（zhuāng tái）的意思：指女子打扮的地方，也用来比喻虚有其表的美丽或华丽的外表。

这首清代俞士彪的《鹊桥仙·其四》描绘了一幅深夜孤寂的画面。诗人以更鼓声渐渐消逝，帘钩上还挂着未收的翠被，暗示主人公独眠无眠，香烟已尽，却无人唤醒或陪伴。"见时也只是寻常，才不见、便增悲咽"，表达了对日常相见时的平淡与离别后的深切思念形成对比，突显了分离后的哀愁。

月光洒落，雁鸣声声，这些自然景象更增添了主人公的孤独和愁绪，他不愿再翻看那些引发痛苦回忆的书信。"梦魂夜夜隔妆台，料还是、相思未切"，诗人通过想象，即使在梦中，心魂仍被妆台阻隔，无法与对方心意相通，进一步强调了相思之情的深沉和无法排遣。

整体来看，这首词以细腻的情感描绘和景物渲染，展现了主人公深深的离别之苦和无尽的相思之情，具有浓郁的抒情色彩。