足赢黏履淖，头羡飐巾霜。
《庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老·其一》全文
- 注释
- 长呵道：长长的路。
前驱：走在前面的人。
疾唤航：急切地呼唤船夫。
足赢：双脚陷入。
黏履淖：泥泞的鞋子。
头羡：羡慕头部。
飐巾霜：飘动的霜白巾帽。
涧浅：溪流浅。
桥梁废：废弃的桥梁。
村深：村庄深处。
道路荒：道路荒芜。
图：料想。
为政暇：政务空闲。
看山忙：欣赏山景忙碌。
- 翻译
- 沿着长长的路往前走，急切地呼唤着船夫前行。
双脚陷入泥泞，羡慕头上飘动的霜白巾帽。
溪流浅了，桥梁废弃；村庄深处，道路已荒芜。
没想到在政务空闲时，我还是忙于欣赏山景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《庚戌冬乘浣隙谒西林寺渐老（其一）》中的片段。诗人以细腻的笔触描绘了出行途中所见的景象，展现了旅途的艰辛与对自然景色的欣赏。"下走长呵道"形象地写出行走于漫长道路的情景，"前驱疾唤航"则暗示着舟行的匆忙。"足赢黏履淖"描绘了湿滑路途带来的困顿，"头羡飐巾霜"则流露出对清凉山风的向往。
"涧浅桥梁废"描绘了山涧水浅，桥梁废弃的荒凉，"村深道路荒"进一步渲染了偏远村落道路的荒芜。诗人身处政务之中，却意外地抽空出来游览山川，"不图为政暇，犹为看山忙"表达了他对自然美的珍视和忙碌生活中的一丝闲暇时光的惊喜。
整体来看，这首诗通过个人的行程体验，寓含了对官场生活的感慨以及对自然之美的留恋，体现了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢