- 诗文中出现的词语含义
-
陈陈(chén chén)的意思:形容事物陈旧、过时,缺乏新意。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
俯伏(fǔ fú)的意思:低头弯腰,俯身倒地。
高辛(gāo xīn)的意思:形容人的品德高尚,行为正直,不为个人私利所动。
贡茗(gòng míng)的意思:指把好茶叶献给皇帝或贵族,也用来比喻向有权势的人献媚。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。
后尘(hòu chén)的意思:指在别人的身后受到影响或被比较。
槐街(huái jiē)的意思:指宽阔的街道,也用来形容人的胸怀开阔。
济济(jǐ jǐ)的意思:形容人多或事物众多,人才辈出。
辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。
天庖(tiān páo)的意思:指天上的灶台,比喻非常高的地位或极为尊贵的职位。
香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。
雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信
- 注释
- 槐街:形容街道两旁槐树繁茂。
绿暗:绿色浓郁。
雨初匀:雨水刚停,显得均匀滋润。
瑞雾:吉祥的云雾。
香风:带有香气的微风。
后尘:庙宇后的尘土,代指庙宇。
清庙:清净的庙宇。
观济济:众多的人聚集观看。
陈陈:连续不断,形容丰收。
雍容:仪态大方。
餍:满足。
天庖赐:天子的御膳。
俯伏:低头敬拜。
贡茗新:新进的贡品茶叶。
辇路:皇帝出行的道路。
好语:好消息。
尧颡:尧帝般的面容。
高辛:古代贤君高辛。
- 翻译
- 槐树大街上雨后清新,绿意盎然,香气四溢。
在清静的庙宇中,人们一同庆祝,熙熙攘攘,丰收之年再次来临。
皇帝享用着天赐的丰盛食物,首次品尝贡品新茶。
从宫中归来的路上,听到好消息,大家惊讶地发现,皇帝的面容如古代贤君高辛般喜悦。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,名为《次韵曾子开从驾二首(其一)》。诗中描绘了一幅春日出行的景象和心境。
"槐街绿暗雨初匀" 一句,通过对槐树街头新雨后的绿意盎然的描写,展现了春天生机勃勃的气息。"瑞雾香风满后尘" 则进一步渲染出一种清新的自然环境和祥瑞的氛围。
"清庙幸同观济济" 表示诗人在一个纯洁的地方与他人共同参拜,感受到了吉庆的气氛。"丰年喜复接陈陈" 这里的“丰年”指的是丰收的岁月,“喜复接陈陈”则表达了对过往美好时光的怀念和对未来美好事物的期待。
"雍容已餍天庖赐" 描述了一种既满足又从天而来的恩惠。"俯伏初尝贡茗新" 这里“俯伏”表示谦卑的态度,“初尝贡茗新”则是说品尝了新的、献上的美酒,显示出一种对生活美好事物的享受和尊重。
"辇路归来闻好语" 这里的“辇路”指的是车道,"归来闻好语" 表示诗人在归途中听到了令人愉悦的话语。"共惊尧颡类高辛" 则是说与他人共同对远古圣明的君主尧、舜以及历史上的高尚人物进行比较,感到震惊。
整首诗通过对自然景物和祭祀活动的描绘,以及对美好事物的享受和敬畏之心的表达,展现了诗人对生活的积极态度和深厚的文化修养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮酒二首
独居意靡畅,行吟心更伤。
晨发望原际,佳气郁相望。
恨无同怀人,跃马陟暾冈。
徘徊日忽暮,感叹琴屡张。
山妻出美酒,斟酌为君尝。
三觞起孤抱,百忧忽若忘。
丈夫生世间,磊落斯所臧。
何须久郁郁,自如陌上桑。