云低春雨后，风细暮钟时。
《送进士刘松》全文
- 拼音版原文全文
送 进 士 刘 松 唐 /李 咸 用 滔 滔 皆 鲁 客 ，难 得 是 心 知 。到 寺 多 同 步 ，游 山 未 失 期 。云 低 春 雨 后 ，风 细 暮 钟 时 。忽 别 垂 杨 岸 ，遥 遥 望 所 之 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
难得（nán de）的意思：罕见或不容易得到的
失期（shī qī）的意思：约定的时间过去了，但是对方没有按时到达。
所之（suǒ zhī）的意思：指所述或所说的地方或事物。
滔滔（tāo tāo）的意思：形容水势浩大、声势磅礴，也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
同步（tóng bù）的意思：同步指两个或多个事物在时间上保持一致，同时进行或发生。
心知（xīn zhī）的意思：指内心深处明白、体会到的事情或道理。
遥遥（yáo yáo）的意思：非常远。
遥望（yáo wàng）的意思：远远地看着，期待着或思念着。
雨后（yǔ hòu）的意思：指雨后天晴，雨过天晴，形容事情经过困难或逆境后，出现好转或变得更好。
- 翻译
- 江水滚滚都是鲁地的游子，难得有真正理解自己的人。
到了寺庙大家常常结伴而行，游览山水从未错过约定的时间。
雨后的春天云层低垂，傍晚的钟声在微风中轻轻响起。
忽然告别了垂柳依依的岸边，远远地望着你要去的方向。
- 注释
- 滔滔：形容江水滚滚流动。
鲁客：指来自鲁地的游子。
心知：真正了解自己的人。
寺：寺庙。
同步：结伴同行。
游山：游览山水。
失期：错过约定的时间。
云低：云层低垂。
春雨后：雨后。
风细：微风轻拂。
暮钟时：傍晚敲钟的时候。
别：告别。
垂杨岸：垂柳依依的岸边。
遥遥：远远地。
所之：要去的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡定超脱的情感氛围，通过对自然景物的描写，表达了对友人的深情留念。"滔滔皆鲁客"一句，以江水的流动比喻朋友如流水般的到来和离去，"难得是心知"则点明这份情谊不易获得，是心灵相通的宝贵。
诗人在"到寺多同步"中表达了与友人一同游历寺庙的经历，而"游山未失期"则显示了对约定的遵守和对友人的敬意。"云低春雨后，风细暮钟时"描绘了一幅静谧的自然景象，春后的细雨和晚钟的声音营造出一种平和宁静的氛围。
在最后两句中，诗人通过"忽别垂杨岸，遥遥望所之"表达了对友人的不舍和深远的眺望。这里的"垂杨岸"常常象征着离别之地，而"遥遥望所之"则是诗人心中对友人未来的美好祝愿。
整首诗通过淡雅的语言和清新的意境，展现了诗人深挚的情感和高远的志趣，是一篇送别之作，寄寓着对友人的思念与期许。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
游庐山开先寺和陈宪长韵
平生爱庐阜，此日得攀缘。
纵目乾坤外，游心混沌先。
九江仍旧派，五老未华颠。
云敛金轮现，崖空石镜悬。
上方闲岁月，深洞半云烟。
物外通三岛，壶中别一天。
坐来消俗念，吟就耸诗肩。
佛礼金仙象，僧参玉版禅。
炉峰腾瑞蔼，康谷泻飞泉。
淑气钟灵异，高名冠幅员。
欧苏题未泯，李谢迹皆仙。
无限怀贤思，安排付锦笺。