泪尽血犹滴，雾开山尚昏。
《纪梦》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
发想（fā xiǎng）的意思：指思考、构思、设想。
骨发（gǔ fā）的意思：形容非常瘦弱，身体骨瘦如柴。
胡然（hú rán）的意思：形容情绪或行为突然而无法预料、无法控制。
开山（kāi shān）的意思：指开辟山势，也泛指开辟或创建事业。
老病（lǎo bìng）的意思：指久病不愈，或年老体弱。
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
销魂（xiāo hún）的意思：形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
形容（xíng róng）的意思：用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
一言（yī yán）的意思：一句话，一番话，一番言论
稚子（zhì zǐ）的意思：稚子指的是幼稚的孩子，也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 翻译
- 你不再入我梦中，为何不留下只言片语。
你的形象虽难以辨认，但骨骼肌肤仿佛仍在眼前。
泪水流干，鲜血还在滴落，雾气散去，山色依然昏暗。
相互对视，怜爱着幼小的孩子，年老多病的我，已无力再伤感
- 注释
- 既不：已经不再。
梦于我：进入我的梦境。
胡然：为何。
无一言：没有留下任何话语。
形容：描述。
那可认：难以辨认的样子。
骨发：骨骼肌肤。
想俱存：仿佛还存在。
泪尽：泪水流干。
血犹滴：鲜血还在滴落。
雾开：雾气散去。
山尚昏：山色依旧昏暗。
相看：相互看着。
怜稚子：怜爱幼小的孩子。
老病：年老多病。
销魂：心神摇荡，极度悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期元初诗人赵文所作的《纪梦》。诗中表达了诗人对梦境中某人的深深思念和难以言表的情感。首句“既不梦于我”透露出诗人未能在梦中与对方相见的遗憾，接着“胡然无一言”表达了对梦境中无声交流的渴望。诗人试图通过“形容那可认，骨发想俱存”描绘对方的形象，即使在梦中也无法清晰辨认，但心中的记忆犹在。
“泪尽血犹滴”运用夸张手法，表达了诗人情感之深沉，泪水甚至化为血滴，而“雾开山尚昏”则象征着梦境的朦胧和现实的迷茫。最后两句“相看怜稚子，老病莫销魂”揭示了诗人对共同拥有的孩子的怜爱，以及自己老病缠身的现状，使得这份思念之情更加悲凉，令人动容。
整首诗以梦境为载体，展现了诗人内心深处的思念和哀愁，语言质朴真挚，情感深沉感人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
导引·皇穹锡瑞
皇穹锡瑞，帝业愈蕃昌。
会万玉来王。
名山珍馆神游接，实信降云房。
卜兹显位严坛墠，奕奕睹辉光。
精衷昭格灵心答，天历保无疆。
皇家立极，炎德赫中区。
执契应萝图。
文章焕烂垂星斗，威略定方隅。
丹扉翠巘锡灵符。
瑞物纪神输。
紫坛大报陈昭配，福庆降清都。
导引·绵区浃宇
绵区浃宇，三万里封疆。
躬稼穑重光。
神宗昔举殊尤礼，今复睹吾皇。
先农祀罢东郊晓，玉趾染游场。
三推初毕公卿遍，从此万斯箱。
务农敦本。
自古属明王。
文册布彝章。
吾皇睿圣躬千亩，将欲积神仓。
去年宿雪田膏极，黛耜应农祥。
尧郊击壤迎归辂，解雨遍遐荒。
导引·真人临御
真人临御，实瑞集丰融。
万国仰天聪。
嘉礼盛礼文章焕，齐洁致清衷。
笙镛六变三神格，喜备盛仪容。
乾穹上达昭灵飨，庆绪蔼丕隆。
阳郊报本，礼意弥勤礼。
太一下威神。
天临两观推三赦，庆祉被臣民。
徽名荐册缛仪陈。
盛节焕书筠。
涂歌邑诵扬徽懿，鼎命协惟新。
导引·受遗仍几
受遗仍几，负扆拥文明。
勤翼助持盈。
徽音不独流笙管，青册更峥嵘。
羽軿上汉玉衣轻。
隙驷去无程。
宸心追远严成配，亿世乡粢盛。
受天明命，作汉发灵长。
龙日梦休祥。
真人承体应图箓，庆祚启无疆。
望舒未满殒清光。
舜慕极旻苍。
祢宫崇祔申追养，禘祫复蒸尝。
导引·母仪天下
母仪天下，圣祚保延长。
声教被遐方。
严恭孝飨来清庙，鸾辂历康庄。
箫韵九奏凤来翔。
褘翟焕祥光。
惟馨蕊醴奠瑶觞。
万寿永无疆。
亲承先顾，保祐助吾皇。
亿载正乾纲。
宗文祖武尊邦社，天下锡蕃昌。
六宫扈从亲重翟，清庙荐萧芗。
礼行乐备神祈飨，四海永来王。