《昭德堂晚步》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
断碑（duàn bēi）的意思：形容事物残破不全或失去往日的荣耀。
高枝（gāo zhī）的意思：指人在社会地位、职位等方面比别人高出许多。
惊世（jīng shì）的意思：形容非常惊人、令人震惊的事物
枯筇（kū qióng）的意思：指竹子干枯、失去生机的状态。比喻人老朽无能、失去精神。
鹊语（què yǔ）的意思：指言辞尖锐、刻薄、讽刺的话语。
探春（tàn chūn）的意思：指探访春天景色，也用来比喻探寻美好的事物或追求幸福的愿望。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
无遗（wú yí）的意思：没有遗漏，没有遗忘
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
相命（xiāng mìng）的意思：指两人或多人的命运彼此相连，相互影响。
笑唤（xiào huàn）的意思：形容笑声传遍四方，声音响亮。
夜郎（yè láng）的意思：指不了解情况或不了解对方实力的人。
遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
幽径（yōu jìng）的意思：幽径指的是幽静的小道或小径。
谪仙（zhé xiān）的意思：指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境，像仙人一样被放逐。
枝鹊（zhī què）的意思：指人们相互勾结，共同谋取个人私利。
- 翻译
- 笑着呼唤着枯竹杖，踏着夕阳去寻春，只为在宁静中忙碌一番。
高高的树枝上喜鹊鸣叫，仿佛在邀请我前行，幽深的小路上梅花独自飘香。
青苔侵蚀的残破石碑让人惊讶，世界已经换了新貌，废弃的寺庙传来钟声，城市显得荒凉。
被贬谪的仙人或许也有未解的遗憾，我年迈却仍未完成那首诗，只能带到遥远的夜郎之地。
- 注释
- 枯筇：枯竹杖。
探春：寻找春天。
鹊语：喜鹊的叫声。
幽径：僻静的小路。
秪自：独自。
苔蚀：青苔侵蚀。
世换：时代变迁。
废寺：废弃的寺庙。
谪仙：被贬谪的仙人，指李白。
题诗：写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《昭德堂晚步》，描绘了作者在昭德堂傍晚散步时的所见所感。首句“笑唤枯筇蹋夕阳”以轻松愉快的心情，手持竹杖踏着落日余晖，形象生动。次句“探春聊作静中忙”表达了诗人虽年事已高但仍对春天充满好奇与热爱，享受在宁静中寻找生机的乐趣。
“高枝鹊语如相命，幽径梅开秪自香”通过描绘喜鹊在高枝上鸣叫，以及幽深小径中梅花独自绽放的香气，展现了春天的生机与静谧。诗人运用拟人手法，赋予自然景物以情感，显得生动有趣。
“苔蚀断碑惊世换，钟来废寺觉城荒”则转向历史遗迹，感叹岁月流转，世事变迁，废弃的寺庙和残破的石碑见证了时代的更迭，令人感慨。
最后两句“谪仙未必无遗恨，老欠题诗到夜郎”，诗人借谪仙李白的典故，表达自己或许也有未竟之意，遗憾未能在晚年继续创作，直到遥远的夜郎之地。整首诗寓情于景，既有个人的闲适生活，又有对历史沧桑的沉思，体现了陆游深厚的文学功底和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
冬至前一日在朱棣卿先生斋中见白菊一种微带雪青色高秀绝伦索酒赏之
岁晚芳残久寂寞，意外还看三四花。
不知秋秾何意思，故开白雪回青霞。
孤标遗世谁见得，却为主情难自惜。
频泻深杯醉不辞，爱汝后时能独立。
我馀旧梦堕空漫，绝好花愁仔细看。
饮罢閒情无住著，扁舟一往水波寒。
归农
猗猗桑柘，蚕事三春。牛背一笛，詄宕水滨。
蟠蟋小康，致力田人。人惟不力，种稻穫薪。
后稷教民，首务稼穑。毋易犹言，粒粒皆血。
今年歉薄，明年丰足。天实衡之，道无亏缺。
农家之谱，月令豳风。终朝作课，智出其中。
青秧分插，俯育同功。不淫于物，何戾于躬。
时雨降矣，胡不扶犁。非种茸矣，胡不芟稊。
息肩茂树，濯足清溪。地偏心远，野旷天低。
勿游于市，勿倚于门。愚多福兮，隋实穷根。
督饬儿妇，扶助弟昆。三时不害，庶几冠婚。