《送舟过南山用琴韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村深（cūn shēn）的意思：形容农村地方偏僻、交通不便。
丰隆（fēng lóng）的意思：形容事物充实丰满，充盈富裕。
个中（gè zhōng）的意思：指事物中的一部分或其中的一种情况。
唤起（huàn qǐ）的意思：唤醒、引起、激发
句无（jù wú）的意思：指没有什么可以说的，没有话可说。
骑鲸（qí jīng）的意思：指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。
山容（shān róng）的意思：指山的形态和容貌，也可用来形容人的气度和风采。
水村（shuǐ cūn）的意思：水村是指水边的村庄，也用来形容环境幽静、景色优美的地方。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
系船（xì chuán）的意思：指把船系好，确保不会漂流。也比喻把事情安排妥当，使其不出差错。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。
云起（yún qǐ）的意思：形容事物突然出现或发生。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 呼唤骑鲸的仙人，玉树深藏在仙境中，江边吟诗也别有韵味。
看着云起山色变换，坐着感受春天随着花开的消息来临。
穿过小溪深入村庄寻找路径，停船在门口等待僧人开门。
这其中的佳句无人能言，还得让雷公助兴，下场雨来催促欣赏。
- 注释
- 唤起：召唤。
骑鲸：神话中的仙人乘鲸。
玉树：形容仙境或高洁之士。
埋：隐藏。
江边：河边。
琢语：吟诗构思。
佳哉：好极了。
云起：云彩升起。
山容改：山景变化。
春随花信：春天随着花开的信息。
隔水：隔着溪流。
村深：村庄深处。
寻径入：寻找路径进入。
系船：系牢船只。
僧开：僧人开门。
个中：其中。
无人道：无人能说。
丰隆：古代传说中的雷神。
着雨催：催促下雨。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅送别之景，诗人以精妙的笔触勾勒出画面。首句“唤起骑鲸玉树埋”，可见诗人想象中的仙境，玉树被神话中的鲸鱼所乘而掩埋，意在描绘超凡脱俗之景象，同时也暗示着送别的不舍与依恋。接着“江边琢语亦佳哉”表明诗人对美好时光的留恋，琢语即细谈，江边之所以佳，是因为它承载了友情或爱情的甜蜜。
第三句“眼看云起山容改”，则是景象转换，由静态到动态，从现实到幻想，云起山色随之改变，显示出自然景物与内心情感的紧密联系。下句“坐觉春随花信来”表现了诗人对春天生机勃勃景象的欣赏，以及通过花开花落体验时间流逝和生命更新。
中间两句“隔水村深寻径入，系船门窄待僧开”，则是具体描写送别的情景。诗人通过对自然环境的细致刻画，如隔水的深村、寻觅小径、系舟等，展现了送别时的沉思与期待。
最后两句“个中有句无人道，更遣丰隆着雨催”，表达了一种无言的情感和对友人的深情厚谊。诗人在此不直接抒发离别之苦，而是通过内心独白和外界的风雨，来传递这种复杂微妙的情绪。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对送别时刻心理活动的深刻揭示，展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
送山甫
喜尔年将壮，为儒志可嘉。
乡闾知行实，场屋见辞华。
公道方无壅，君门况不遐。
直应千里足，世世出吾家。
水调歌头·其九庚子寿制阃别尚书
岘山羊叔子，江左管夷吾。
勋名掀揭宇宙，金匮侈丹书。
两载风寒卧护，一柱狂澜屹立，形势壮陪都。
功业笑儿辈，别有大规模。看东归，游凤沼，转鸿枢。
不应廊庙人物，犹佩玉麟符。
好是茅峰仙客，更与钟山佛子，同日庆垂弧。
一饮共千岁，永永辅皇图。
月夜泛舟
苦雨连日夜，佳月遭薄蚀。
晚风散积霭，水天忽改碧。
江皋放幽步，露下襟袂湿。
划然湖海兴，如骥不受勒。
扁舟系枯柳，渔子眠已熟。
唤起勿作难，解缆破秋色。
移我坐空旷，四顾竦毛骨。
山空木叶脱，岸断石脚出。
舍舟访邻叟，醉卧不纳客。
何必见安道，意行无适莫。
书生亦底事，忍冻犯蛟窟。
可怜穷事业，坐恐清景失。
归来定何得，索酒更深酌。
上士不言喻，下士笑局局。
太白下羌江，苏仙游赤壁。
风流共一时，作诗记今夕。
佳人歌
淡傅粉，浅画眉，鬓边休插桃花枝。
白面郎君马如箭，回头再盼情依依。
文君未识相如面，朱弦声里犹相恋，风流胜事千古传。
宁如文君当时深深深处深庭院，临邛亦免王孙怨。
佳人佳人休捲帘，门外落花春正甜。
绣床午困语声寂，博山篆冷香频添。
佳人噫，佳人吁，今人安得人人思秋胡，黄金不认真丈夫。