《题椰子树》全文
- 拼音版原文全文
题 椰 子 树 唐 /沈 佺 期 日 南 椰 子 树 ，香 袅 出 风 尘 。丛 生 调 木 首 ，圆 实 槟 榔 身 。玉 房 九 霄 露 ，碧 叶 四 时 春 。不 及 涂 林 果 ，移 根 随 汉 臣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
槟榔（bīng láng）的意思：形容事物相互纠缠、纠结在一起。
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
出风（chū fēng）的意思：指人出去透透风，活动活动筋骨，以舒缓身体疲劳。
丛生（cóng shēng）的意思：指草木茂盛地生长在一起。
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
汉臣（hàn chén）的意思：指忠诚而有才干的官员或臣子。
九霄（jiǔ xiāo）的意思：形容非常高远，极其广阔。
四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。
涂林（tú lín）的意思：形容事物密集，无法穿行。
霄露（xiāo lù）的意思：指天空中的露水，比喻极高的地位或极深的学问。
椰子（yē zi）的意思：指外表坚硬，内部空虚的事物，比喻虚有其表的人或事物。
移根（yí gēn）的意思：移根是一个形容词成语，意思是改变根基或迁移居住。
玉房（yù fáng）的意思：指婚姻之事，特指女子的婚姻。
圆实（yuán shí）的意思：形容事物完整、充实、饱满。
- 翻译
- 日南的椰子树，香气在风中轻轻飘散。
树丛中生长着槟榔，果实呈圆形，犹如它的躯体。
洁白如玉的果肉沐浴着九天之露，四季常绿的碧叶围绕。
这些果实比不上涂林的果子，却跟随汉朝官员被移植而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一棵椰子树的生长状态和特点。"日南椰子树，香袅出风尘"一句写出了椰子树在阳光照射下的清香扑鼻，不受尘世俗气影响。"丛生调木首，圆实槟榔身"则从形象上描绘了椰子树的生长姿态和果实的丰满。
"玉房九霄露，碧叶四时春"两句，通过对比手法，将椰子树的清新与自然界的美景相联系，突出了椰子树即便在干旱环境中也能保持生机勃勃，仿佛有着不受外界影响的生命力。
最后两句"不及涂林果，移根随汉臣"则表达了诗人对椰子树强韧生命力的赞美，同时也流露出一丝叹息。"涂林果"指的是容易生长在湿润环境中的果实，而椰子树即便不依赖这些条件，仍能茁壮成长。
整首诗通过对椰子树的细腻描写，不仅展现了自然景物的美丽，也透露出诗人对生命力和坚韧不拔精神的赞赏。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
满庭芳·其一
颓玉成山，倾江作酒，醉来莫问升沈。
少年狂怪，应笑老婆心。
也会东涂西抹，行穿过、柳陌花阴。
诚何用，腰龟左顾，犹待铸黄金。如今。
回首处，青楼缥缈，朱箔重深。
叹江海飘零，离恨难禁。
好在铜梁玉垒，将车骑、他日重临。
归来看，文君未老，相对抚鸣琴。
用元韵答汪广文
十丈花开玉井峰，藤萝亦附灌木丛。
可怜浮食不根著，南北羁旅如燕鸿。
倦飞欲返返未得，梦魂时绕三径松。
故人相见发孤笑，执热一濯清穆风。
小倾家酿歌骊驹，有怀未吐行匆匆。
山寒不开北枝梅，地远谁树南荆枫。
欲谈此意无为领，拨灰消尽麒麟红。
未免随俗且折腰，薄以今古浇其胸。
六经之泽溉万世，譬如畦稻宵露濛。
陈言有味可涵泳，环堵差胜朝市中。
退之一赋吾未许，二禽雅意岂愿笼。
乘轩执圭何有哉，日光熠熠尘飞空。
由来贤达多下位，高原不解生芙蓉。
龙鱼仙伯妙此理，垂云小憩来儒宫。
洞庭湘山入诗句，借与光彩胜霞虹。
百闻不及一见面，独对霜月搔飞蓬。
清光何事亦多阙，试为问之修月翁。
《用元韵答汪广文》【宋·王炎】十丈花开玉井峰，藤萝亦附灌木丛。可怜浮食不根著，南北羁旅如燕鸿。倦飞欲返返未得，梦魂时绕三径松。故人相见发孤笑，执热一濯清穆风。小倾家酿歌骊驹，有怀未吐行匆匆。山寒不开北枝梅，地远谁树南荆枫。欲谈此意无为领，拨灰消尽麒麟红。未免随俗且折腰，薄以今古浇其胸。六经之泽溉万世，譬如畦稻宵露濛。陈言有味可涵泳，环堵差胜朝市中。退之一赋吾未许，二禽雅意岂愿笼。乘轩执圭何有哉，日光熠熠尘飞空。由来贤达多下位，高原不解生芙蓉。龙鱼仙伯妙此理，垂云小憩来儒宫。洞庭湘山入诗句，借与光彩胜霞虹。百闻不及一见面，独对霜月搔飞蓬。清光何事亦多阙，试为问之修月翁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28967c68d9bbf810976.html