小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬淮南提刑邵不疑学士》
《酬淮南提刑邵不疑学士》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[真]韵

曾咏常州送主人,岂知身得两朱轮

田畴汎滥川方壅,厨传萧条市亦贫。

以我薄材拊伛,赖君馀教得因循

询求故有风谣在,不独镵诗尚未泯。

(0)
拼音版原文全文
chóuhuáinánxíngshàoxuéshì
sòng / wángānshí

céngyǒngchángzhōusòngzhǔrénzhīshēnliǎngzhūlún

tiánchóufànlànchuānfāngyōngchúchuánxiāotiáoshìpín

báocáilàijūnjiàoyīnxún

xúnyǒuqiúyǒufēngyáozàichánshīshàngwèimǐn

诗文中出现的词语含义

薄材(bó cái)的意思:指人才浅薄,见识短浅。

拊伛(fǔ yǔ)的意思:拊伛是一个形容词,用来形容人的举止或言谈温文尔雅、文雅动人。

不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是

厨传(chú chuán)的意思:传承厨艺的技术和经验。

故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之

田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

询求(xún qiú)的意思:指请求、征求意见或寻求帮助。

因循(yīn xún)的意思:指按照旧习惯或固定模式行事,不求创新或改进。

朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

注释
曾:曾经。
咏:吟诗。
常州:地名。
主人:被送别的对方。
身得两朱轮:得到高位官职。
田畴:田野。
汎滥:淹没。
川:河流。
方:正。
壅:堵塞。
厨传:官府的膳食供应。
萧条:冷清。
市亦贫:市场也显得贫困。
以:凭借。
薄材:微薄的才能。
思拊伛:得到照顾和指导。
赖:依赖。
馀教:余荫、指导。
询求:询问。
故有:传统的。
风谣:民间歌谣。
在:存在。
不独:不只是。
镵诗:诗歌创作。
泯:消失。
翻译
曾经在常州吟诗为主人送别,没想到自己也会得到高位的官职。
田野被洪水淹没,河流堵塞,市场萧条,城市也显得贫困。
凭借我微薄的才能,能得到照顾和指导,全靠你的余荫让我得以遵循。
询问民间风俗,传统的歌谣仍在流传,不只是诗歌创作,这种传统并未消失。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,标题为《酬淮南提刑邵不疑学士》。诗中表达了诗人对友人的思念和感激之情,同时也流露出自己对于当前社会状况的感慨。

首句“曾咏常州送主人,岂知身得两朱轮”中的“曾咏”,意指曾经吟咏;“常州”是古地名,即今天的江苏省常州市。诗人回忆起以前送别朋友时的情景,那位友人如今拥有了显赫的地位,象征性的“两朱轮”代表高官的车轮。

接着,“田畴汎滥川方壅,厨传萧条市亦贫”,这里描绘了一种荒废颓败的景象。诗人通过对比豪门与平民的生活状况,反映出社会上的不公和矛盾。

“以我薄材思拊伛,赖君馀教得因循”表达了诗人的自谦和感激之情。他认为自己才能有限,但得益于朋友的教诲而能够继续前行。

最后,“询求故有风谣在,不独镵诗尚未泯”中,“询求故”,是指寻访古代的事迹;“风谣”,即流传的传说或故事。诗人通过询问和探讨古代遗事,来反思现实中的问题,并不是单纯地沉浸在个人情感之中。

整首诗不仅展现了诗人的个性和才华,也透露出当时社会的种种矛盾和诗人内心的深刻感慨。王安石以其改革政治、经济的主张而著称,同时他也是宋代重要的文学家,其诗作多反映了时代的变迁与个人的情怀。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

过书院二首·其一

书院新开日,文旌暂过时。

衣冠成小试,丝竹更相随。

冻柳依高堞,霜荷傍曲池。

夜来占宝气,应向斗牛知。

(0)

九日同诸友登贤隐山五首·其五

薄暮经行处,千岩落照深。

孤松秀云壑,众草莽寒林。

故里登高兴,平居怀旧吟。

风前一感慨,不异古人心。

(0)

寄张季升给事

独立当霄汉,清誉在处闻。

朝趋青琐闼,日侍御垆薰。

温室千年树,蓬莱五色云。

同年还愧我,天上早离群。

(0)

月二首·其一

宛宛秋山月,今宵尚未圆。

光生万里外,影对一樽前。

城静虚弓倚,楼高破镜悬。

草堂风露下,终夜不成眠。

(0)

登楼二首·其二

缥缈东楼上,长凭兴不悭。

病来疏眺望,秋至废跻攀。

日落河山暮,风回草树斑。

夜残犹未倦,坐待月临关。

(0)

张季升望云图歌

黄门身在青云上,眼中白云日南望。

白云飞入楚山里,封君之堂应在此。

俞卿善画更能赋,画间青琐开缣素。

晴窗落笔白云生,写出黄门万里情。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7