小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《二月十五日陪府公出郊劝农》
《二月十五日陪府公出郊劝农》全文
宋 / 喻良能   形式: 七言律诗  押[真]韵

雨过郊原草色匀,元戎小队城闉

聊穿阡陌沟塍路,遍劝锄耰袯襫人。

红杏梢头春意好,绿杨深处鸟声新。

此行端为劭农设,肯学醺酣锦茵

(0)
拼音版原文全文
èryuèshípéigōngchūjiāoquànnóng
sòng / liángnéng

guòjiāoyuáncǎoyúnyuánróngxiǎoduìchūchéngyīn

liáo穿chuānqiāngōuchéngbiànquànchúyōushìrén

hóngxìngshāotóuchūnhǎo绿yángshēnchùniǎoshēngxīn

xíngduānwèishàonóngshèkěnxuéxūnhānjǐnyīn

诗文中出现的词语含义

城闉(chéng yīn)的意思:指城墙上的楼槛。

锄耰(chú yōu)的意思:锄耰是一个古代农具,用于耕作。成语“锄耰”比喻辛勤劳动,努力耕耘。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

沟塍(gōu chéng)的意思:指沟渠和田垄。比喻平凡的事物或平凡的人。

郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。

锦茵(jǐn yīn)的意思:形容美丽绚丽的景色或场所。

阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。

梢头(shāo tóu)的意思:指事物的末端或最后一点。

劭农(shào nóng)的意思:指悉心耕种、勤劳务农的农民。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。

醺酣(xūn hān)的意思:形容喝酒后醉得烂醉的状态。

意好(yì hǎo)的意思:形容意愿或心情好,乐意做某事或接受某种情况。

元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。

翻译
雨后郊野草色均匀,将领的小队出城门。
随意穿过田间小路,劝导农人们耕作。
红杏枝头春意正浓,绿杨深处鸟鸣清脆。
这次出行专为农事而来,岂肯学那贪杯之人醉卧花丛。
注释
雨过:雨后。
郊原:郊野。
草色匀:草木颜色均匀。
元戎:将领。
小队:一小队人马。
城闉:城门。
聊穿:随意穿过。
阡陌:田间小路。
沟塍路:沟渠田埂道路。
锄耰:农具,锄头和耰(扬土工具)。
袯襫:古代农夫所穿的粗布衣裤。
红杏梢头:红杏枝头。
春意好:春天的气息浓厚。
绿杨深处:绿杨林中。
鸟声新:鸟鸣声清新。
此行:此次出行。
端为:特地为了。
劭农:劝农,鼓励农业生产。
肯学:岂肯学着做。
醺酣:喝得大醉。
吐锦茵:醉卧在锦绣般的草地。
鉴赏

这首宋诗描绘了雨后郊野的清新景象和官员劝农的场景。首句“雨过郊原草色匀”写出了雨后田野草木翠色均匀,显得生机勃勃。次句“元戎小队出城闉”点明了主人公——元戎(泛指高级将领或地方长官)带领的小队伍离开城市,前往农村。

“聊穿阡陌沟塍路”描绘了他们穿行在田间小路,表现出对农事的关心和亲民姿态。“遍劝锄耰袯襫人”直接表达了元戎的意图,即走村串户,劝导农民们抓紧农时劳作。接下来两句“红杏梢头春意好,绿杨深处鸟声新”,通过自然景色的描绘,烘托出春天的气息和新生的活力,也暗示了劝农活动的宜人氛围。

最后两句“此行端为劭农设,肯学醺酣吐锦茵”揭示了元戎此次出行的真正目的——是为了鼓励农业生产,而非只为享乐。他愿意亲身参与,不愿沉溺于宴饮,显示出其勤政爱民的形象。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了古代官员体恤民生、重视农业的传统美德。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

苍松翠柏得相于,堤上陌头自不如。

绿柳何曾读家语,择交解与善人居。

(0)

题金廷标放鹤图

一鹤立苔苍,一鹤翔松古。

翁㒒齐拍手,呼之鹤喜舞。

回顾不肯飞,似与其侪语。

稻粱随处安,奚必青田圃。

是谓善写照,传神在阿堵。

故实斯已多,那辨张林许。

(0)

题金廷标十八学士图

当年学士号登瀛,天策居然是玉京。

试问图中拟仙者,果真谁忘世间情。

(0)

乐寿堂

湛露歌馀报已牌,名山延赏寄澄怀。

钧陶锦绣化工鬯,松竹笙簧仙籁谐。

弃暇静缘仍翰墨,勾萌生意到根荄。

凭窗别有慰心处,荟蔚西山势又佳。

(0)

题张宗苍水轩吟眺图

云深小结庐,溪阁窅而疏。

静憩羲皇画,澄观上下虚。

蘧然梦有蝶,鄙矣叹无鱼。

门自不如市,宁称心水如。

(0)

元正太和殿朝会庸作歌·其二

祥花瑞叶玉楼栖,庆恰占年景福禔。

耆定不期徕默克,安和惟是洽群黎。

漫陈汉殿鱼跳水,却听天方凤奏西。

簪笔谁成元会赋,持盈应悉敬弥跻。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7