《还安舟中》全文
- 拼音版原文全文
还 安 舟 中 宋 /萧 澥 乱 蝉 鸣 咽 夕 阳 天 ，杨 柳 阴 中 几 客 船 。岸 下 长 江 流 浩 浩 ，谁 知 岸 小 有 乾 田 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
浩浩（hào hào）的意思：形容水势或声势非常宏大、浩大。
客船（kè chuán）的意思：指前往远方的船只，也比喻远行的人。
柳阴（liǔ yīn）的意思：指柳树下的阴凉之处，比喻舒适宜人的环境。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
阳天（yáng tiān）的意思：指晴朗明朗的天气，没有阴云的天空。
阴中（yīn zhōng）的意思：指隐藏在黑暗中的阴谋或诡计。
- 翻译
- 纷乱的蝉鸣在夕阳下回荡，
杨柳树荫中隐藏着几艘客船。
- 注释
- 乱：纷乱的。
蝉鸣：蝉的叫声。
咽：低沉而断续。
夕阳天：傍晚的太阳。
杨柳：柳树。
阴中：树荫中。
几客船：有几艘客船。
岸下：江边下游。
长江：中国最长的河流。
流浩浩：水流浩荡。
谁知：谁知道。
乾田：干涸的农田。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江边傍晚的画面。"乱蝉鸣咽夕阳天"，以蝉鸣声的嘈杂和夕阳西下的宁静形成对比，渲染出一种略带凄凉的氛围。"杨柳阴中几客船"，通过杨柳的浓荫和客船的点缀，展现出江面的寂寥与行旅者的孤独。
"岸下长江流浩浩"，诗人将视线转向江水，长江浩荡的水流象征着时间的流逝和人生的无常，同时也寓含着诗人对未来的思考。"谁知岸上有乾田"，最后一句转折，引人深思，江岸上原本应该是耕田之地，但此刻却无人问津，暗含了世事变迁、人事沧桑的主题。
整首诗以景写情，寓言于景，表达了诗人身处舟中的孤寂感以及对世间沧桑的感慨，展现了宋词中常见的淡泊与哲理之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠容彦昭次陈石斋
传呼走柴门，有客迈行只。
衣冠不骇俗，语言多近里。
可是白沙来，乃浑化查滓。
白沙霞外客，兄弟遄与处。
伯兄遣君来，此意良何以。
肯为庙堂尊，而乃山林取。
何由见汝兄，汝弟见可矣。
诗好儿童传，谊高朋旧喜。
我非青囊徒，聊尔嬉云水。
凭君具只眼，一照三万里。
太学释菜古诗
皇明右文治，闾巷兴胶庠。
桥门集多士，冠佩纷跄跄。
少窥夫子宫，巍巍数仞墙。
仰钻靡所得，矻矻穷十霜。
剽窃糟粕馀，乘时幸飞翔。
释褐谒阶墀，对越俨洋洋。
采蘋荐溪毛，执爵灌椒觞。
百拜举彝典，报本那可忘。
平生迂腐心，峨冠讲虞唐。
曰兹筮仕初，矢心思激昂。
金石励名节，忠孝恒自将。
期不负明训，允以酬君王。