《答周印昆月夜见怀一首》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
时相（shí xiāng）的意思：指时代的变迁和社会的发展。
望月（wàng yuè）的意思：指对月亮的向往和思念，也指对美好事物的追求和向往。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
与知（yǔ zhī）的意思：与知指与人交流、交往，相互学习、取长补短。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
中语（zhōng yǔ）的意思：指言辞中的核心意义，也可以理解为语言的主题或中心思想。
- 注释
- 月夜：夜晚的月亮。
吟：吟诵。
一时：同时。
相望：互相凝视。
光移：月光移动。
二三：少许，一些。
寒绝：冷峭，深沉。
诗中语：诗中的词句。
平生：一生。
不与知：未曾深入了解。
- 翻译
- 在月夜中吟诵你的诗歌，我们一同欣赏着移动的月光。
诗中的些许寒冷言辞，透露出并非一生都相互了解的心意。
- 鉴赏
这首诗是清代末年至近代初年的诗人黄节所作的《答周印昆月夜见怀一首》。诗中，诗人通过月夜吟诗的场景，表达了对友人周印昆的深深思念和理解。"月夜吟君月夜诗"描绘了两人在明亮月色下共同创作或交流诗歌的画面，"一时相望月光移"则暗示了他们共享的时光随着月光流转而流逝。接下来的"二三寒绝诗中语"，通过寥寥几句话，传达出诗中的情感深沉而凝练，仿佛寒冷的诗句中蕴含着无尽的思绪。最后的"不是平生不与知"，表达了诗人对周印昆的深厚情谊，强调他们之间的默契和理解并非寻常相识所能及。
整首诗以月夜为背景，借诗抒怀，展现了诗人与友人之间真挚的情感交流，以及对文学艺术的共同追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵和邵不疑假书江邻几知方酣寝为诗通意
江翁顺天和，心迹两夷简。
虽如边韶寝，且异宰予懒。
平居无时闲，经史自课限。
高歌慕翰林，鸣琴写中散。
翛然物外人，强为章绶绾。
官舍苦秋霖，瞬息聊休眼。
勤勚已有馀，宴安何愧赧。
借书谁敢惊，攲枕尚未暖。
不疑神骥才，垂耳困皂栈。
碌碌随吾侪，拜揖把手版。
毋嫌朱墨倦，腾举已为晚。
慎勿思山林，山林付愚孱。
- 诗词赏析